Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Altair BASIC" in Italian language version.
«While walking through Harvard Square one day, Allen spotted the Popular Electronics cover that features the Altair. (...) Allen ran to tell Bill that he thought their big break had finally come. Bill agreed.»
«Un giorno, mentre camminava per Harvard Square, Allen notò la copertina di Popular Electronics che mostrava l'Altair. (...) Allen corse a dire a Bill che il loro momento era arrivato. Bill era d'accordo.»
«Harvard officials had found out that he (Gates) and Allen had been making extensive use of the university's PDP-10 to develop a commercial product. The officials were not pleased." The computer was funded by the Department of Defense and was under the control of Professor Thomas Cheatham. "Although DARPA was funding the PDP-10 at Harvard, there was no written policy regarding its use."»
«I responsabili di Harvard scoprirono che lui (Gates) ed Allen avevano fatto un uso intensivo del PDP-10 dell'università per sviluppare un prodotto commerciale. I responsabili non gradirono. Il computer era sovvenzionato dal Ministero della Difesa ed era sotto il controllo del professor Thomas Cheatham. Nonostante il DARPA stesse sovvenzionando il PDP-10 di Harvard, non c'era nessun regolamento scritto per il suo uso.»
«Roughly 900 copies had been accounted for between July and year's end. (...) MITS was shipping maybe a thousand machines a month, yet BASIC was selling in the low hundreds.»
«Da giugno alla fine dell'anno ne furono registrate le vendite di circa 900 copie. (...) MITS spediva circa un migliaio di macchine al mese, mentre di BASIC ne vendeva meno di un centinaio.»
