Copia archiviata (PDF), su jury.americascup.com. URL consultato il 29 luglio 2007 (archiviato dall'url originale il 29 settembre 2007).
A fine regata il comitato ha chiesto di far scendere la randa senza l'intervento di un uomo in testa all'albero. Emirates Team New Zealand ha effettuato direttamente la manovra mentre Alinghi ha fissato la vela per controllarne la discesa ed evitare eventuali danni alla stessa. Questa manovra ha dato la possibilità a Team New Zealand di effettuare una protesta. La giuria si è riunita il 28 giugno 2007 (giornata di riposo) e ha rigettato la protesta, i dettagli della decisione sono stati resi noti il 29 giugno ( Copia archiviata (PDF), su jury.americascup.com. URL consultato il 29 luglio 2007 (archiviato dall'url originale il 29 settembre 2007).) senza apportare informazioni di rilievo. Sempre il 29 giugno, prima della quinta regata, Alinghi ha effettuato la manovra "incriminata" per dimostrare il buon funzionamento del sistema di distacco rapido.
