Forse consapevole che, date le alterne fortune della guerra, un giorno nella medesima situazione avrebbe potuto trovarsi una città inglese, lascia intendere Froissart; cfr. Rose, pag. 20 Susan Rose, Calais - An English Town in France, Woodbridge, The Boydell Press, 2008, ISBN978-1-84383-401-4.
Secondo una stima basata sui rifornimenti alimentari inviati alla città nel periodo immediatamente successivo alla conquista; cfr. Rose, pag. 28 Susan Rose, Calais - An English Town in France, Woodbridge, The Boydell Press, 2008, ISBN978-1-84383-401-4.