Il nome gioca sul fatto che C♯, in inglese e altre lingue, indica la nota musicale Do diesis, un semitono sopra il "C", ovvero il Do (fonte: James Kovacs, C#/.NET History Lesson, su jameskovacs.com, 7 settembre 2007. URL consultato il 7 giugno 2012 (archiviato dall'url originale il 21 agosto 2011).). In effetti, il nome del linguaggio andrebbe scritto con il simbolo del diesis, ma in sostituzione si usa il cancelletto per praticità di scrittura (fonte: MSDN, Domande frequenti su Visual C#). In italiano, il gioco di parole viene perso.
Il nome gioca sul fatto che C♯, in inglese e altre lingue, indica la nota musicale Do diesis, un semitono sopra il "C", ovvero il Do (fonte: James Kovacs, C#/.NET History Lesson, su jameskovacs.com, 7 settembre 2007. URL consultato il 7 giugno 2012 (archiviato dall'url originale il 21 agosto 2011).). In effetti, il nome del linguaggio andrebbe scritto con il simbolo del diesis, ma in sostituzione si usa il cancelletto per praticità di scrittura (fonte: MSDN, Domande frequenti su Visual C#). In italiano, il gioco di parole viene perso.