Recenti studi hanno riscoperto che il luogo ove è posta la lapide indica in realtà il luogo da cui partì la scarica di fucile che uccise il generale Espinasse che però si trovava a breve distanza, nell'odierna via IV giugno, preso nell'assalto di Casa Giacobbe.