Dinkha o Denha indicano lo stesso nome, traslitterato in modo diverso dal siriaco. Nella successione dei patriarchi della Chiesa d'Oriente non esiste un Dinkha o Denha III. Infatti, alcuni antichi manoscritti riportano due patriarchi di nome Dinkha/Denha nel XIV secolo, Denha II e Denha III. In realtà è esistito un solo patriarca con questo nome. Questa distinzione ha portato l'ultimo patriarca con questo nome a chiamarsi Dinkha IV, anche se un Denha/Dinkha III non è mai esistito. (EN) James F. Coakley, The Patriarchal List Of The Church Of The East, Orientalia Lovaniensia Analecta, 89, 1999, pp.76-78. (EN) Samuel Burleson & Lucas Van Rompay, List of Patriarchs: I. The Church of the East and its Uniate continuations, Gorgias Encyclopedic Dictionary of the Syriac Heritage, electronic edition.
