Paul Wood, Hanai Tales, su Hana Hou! Vol. 10, No. 4, agosto/settembre 2007.
«Funny how it is with hanai. Nearly everybody in Hawai‘i understands the term to some extent. Most everyone knows somebody who was "hanaied." And yet little has been written about this Hawaiian Islands»