(EN) Stefan Dollinger, English in Canada, in Braj B. Kachru, Yamuna Kachru, Cecil L. Nelson, Zoya Proshina e Larry E. Smith (a cura di), Handbook of World Englishes, Prossima Seconda Edizione, Malden, MA, Wiley-Blackwell.
(EN) Stefan Dollinger, Varieties of English: Canadian English in real-time perspective, in Alexander Bergs e Laurel J. Brinton (a cura di), English Historical Linguistics: An International Handbook, vol. 2, Berlino; Boston, De Gruyter Mouton, 2012, pp. 1859-1860, OCLC867547200. URL consultato il 26 giugno 2017.
(EN) M. H. Scargill, Sources of Canadian English, in The Journal of English and Germanic Philology, vol. 56, n. 4, University of Illinois Press, Ottobre 1957, pp. 610-614.
(EN) Robert J. Gregg, Canadian English Lexicography, in Sandra Clarke (a cura di), Focus on Canada, Amsterdam; Filadelfia, John Benjamins Publishing Company, 1993, p. 35, OCLC799413819.
(EN) Laurel J. Brinton e Margery Fee, Canadian English, in John Algeo (a cura di), The Cambridge History of the English Language. English in North America, vol. 6, Cambridge, Cambridge University Press, 2001, p. 431, OCLC894976130. URL consultato il 26 giugno 2017.
google.it
books.google.it
(EN) Laurel J. Brinton e Margery Fee, Canadian English, in John Algeo (a cura di), The Cambridge History of the English Language. English in North America., vol. 6, Cambridge, Cambridge University Press, 2001, p. 422, OCLC894976130.
(EN) Laurel J. Brinton e Margery Fee, Canadian English, in John Algeo (a cura di), The Cambridge History of the English Language. English in North America, vol. 6, Cambridge, Cambridge University Press, 2001, p. 437, OCLC894976130. URL consultato il 28 giugno 2017.
(EN) Laurel J. Brinton e Margery Fee, Canadian English, in John Algeo (a cura di), The Cambridge History of the English Language. English in North America, vol. 6, Cambridge, Cambridge University Press, 2001, p. 436, OCLC894976130. URL consultato il 28 giugno 2017.
(EN) Laurel J. Brinton e Margery Fee, Canadian English, in John Algeo (a cura di), The Cambridge History of the English Language. English in North America, vol. 6, Cambridge, Cambridge University Press, 2001, p. 438, OCLC894976130. URL consultato il 28 giugno 2017.
(EN) Elaine Gold, Canadian Eh? From Eh to Zed (PDF), in Elaine Gold e Janice McAlpine (a cura di), Canadian English: A Linguistic Reader, Kingston, Queen’s University, 2010, pp. 92-111. URL consultato il 27 giugno 2017.
(EN) Charles Boberg, Canadian English, su thecanadianencyclopedia.ca/en/, 29 febbraio 2016. URL consultato il 15 maggio 2017.
La Canadian Confederation è il processo attraverso il quale le tre colonie britanniche di Nuova Scozia, Nuovo Brunswick, e Provincia del Canada, furono unite nel cosiddetto Dominion of Canada il primo luglio 1867. Il Dominion canadese non nacque né da una rivoluzione né da un'esplosione di nazionalismo; fu invece creato dopo una serie di incontri e regolari negoziazioni. Si trattò, quindi, del primo passo per la creazione della nazione. Per maggiori informazioni, consultare: http://www.thecanadianencyclopedia.ca/en/article/confederation/.
(EN) P. B. Waite, Confederation, su thecanadianencyclopedia.ca, 28 marzo 2017. URL consultato il 13 luglio 2017.
(EN) Kailin Wright, Eh, su thecanadianencyclopedia.ca, 1º maggio 2016. URL consultato il 27 giugno 2017.
(EN) J.K. Chambers, Zee and zed, in Sociolinguistic Theory: Linguistic Variation and Its Social Significance, 2ª ed., Malden, Massachusetts, Blackwell Publishers, 2002, OCLC463820836. URL consultato il 26 giugno 2017.
web.archive.org
(EN) North American English, su en.oxforddictionaries.com. URL consultato il 15 maggio 2017 (archiviato dall'url originale il 14 ottobre 2017).
(EN) Stefan Dollinger, Canadian English, su en.oxforddictionaries.com. URL consultato il 15 maggio 2017 (archiviato dall'url originale il 21 agosto 2017).
(EN) Canadian English - Overview (PDF), su ryerson.ca, Ryerson University, 14 settembre 2016. URL consultato il 20 maggio 2017 (archiviato dall'url originale il 18 novembre 2017).
(EN) Origin of the name "Canada", su canada.pch.gc.ca, 26 novembre 2015. URL consultato il 28 giugno 2017 (archiviato dall'url originale il 16 gennaio 2017).
(EN) Charles Boberg, Standard Canadian English, in Raymond Hickey (a cura di), Standards of English: Codified Varieties around the World, Cambridge, Cambridge University Press, 2015, p. 159, OCLC929848503.
(EN) Charles Boberg, The English Language in Canada: Status, History and Comparative Analysis, Cambridge, Cambridge University Press, 2014, p. 49, OCLC880683619.
(EN) Laurel J. Brinton e Margery Fee, Canadian English, in John Algeo (a cura di), The Cambridge History of the English Language. English in North America., vol. 6, Cambridge, Cambridge University Press, 2001, p. 422, OCLC894976130.
(EN) Stefan Dollinger, New-dialect Formation in Canada: Evidence from the English Modal Auxiliaries, Amsterdam, John Benjamins Publishing Company, 2008, OCLC740888158.
(EN) David Reuter, Newspapers, Politics, and Canadian English. A Corpus-based Analysis of Selected Linguistic Variables in Early Nineteenth-century Ontario Newspapers, Universitätsverlag Winter, 2017, OCLC975892636.
(EN) Robert J. Gregg, Canadian English Lexicography, in Sandra Clarke (a cura di), Focus on Canada, Amsterdam; Filadelfia, John Benjamins Publishing Company, 1993, p. 35, OCLC799413819.
(EN) Stefan Dollinger, Varieties of English: Canadian English in real-time perspective, in Alexander Bergs e Laurel J. Brinton (a cura di), English Historical Linguistics: An International Handbook, vol. 2, Berlino; Boston, De Gruyter Mouton, 2012, pp. 1859-1860, OCLC867547200. URL consultato il 26 giugno 2017.
(EN) Laurel J. Brinton e Margery Fee, Canadian English, in John Algeo (a cura di), The Cambridge History of the English Language. English in North America, vol. 6, Cambridge, Cambridge University Press, 2001, p. 431, OCLC894976130. URL consultato il 26 giugno 2017.
(EN) J.K. Chambers, Zee and zed, in Sociolinguistic Theory: Linguistic Variation and Its Social Significance, 2ª ed., Malden, Massachusetts, Blackwell Publishers, 2002, OCLC463820836. URL consultato il 26 giugno 2017.
(EN) Charles Boberg, The English Language in Canada: Status, History and Comparative Analysis, Cambridge, Cambridge University Press, 2014, p. 135, OCLC880683619.
(EN) Stephen Levey, The Englishes of Canada, in A. Kirkpatrick (a cura di), The Routledge Handbookof World Englishes, Londra, Routledge, 2012, pp. 116-117, OCLC820625684.
(EN) Stephen Levey, The Englishes of Canada, in A. Kirkpatrick (a cura di), The Routledge Handbookof World Englishes, Londra, Routledge, 2012, pp. 119-120, OCLC820625684.
(EN) Stephen Levey, The Englishes of Canada, in A. Kirkpatrick (a cura di), The Routledge Handbook of World Englishes, Londra, Routledge, 2012, p. 120, OCLC820625684.
(EN) Stephen Levey, The Englishes of Canada, in A. Kirkpatrick (a cura di), The Routledge Handbookof World Englishes, Londra, Routledge, 2012, p. 121, OCLC820625684.
(EN) Stephen Levey, The Englishes of Canada, in A. Kirkpatrick (a cura di), The Routledge Handbookof World Englishes, Londra, Routledge, 2012, pp. 121-122, OCLC820625684.
(EN) Charles Boberg, The English Language in Canada: Status, History and Comparative Analysis, Cambridge, Cambridge University Press, 2014, pp. 163-164, OCLC880683619.
(EN) Charles Boberg, The English Language in Canada: Status, History and Comparative Analysis, Cambridge, Cambridge University Press, 2014, p. 165, OCLC880683619.
(EN) Laurel J. Brinton e Margery Fee, Canadian English, in John Algeo (a cura di), The Cambridge History of the English Language. English in North America, vol. 6, Cambridge, Cambridge University Press, 2001, p. 437, OCLC894976130. URL consultato il 28 giugno 2017.
(EN) Laurel J. Brinton e Margery Fee, Canadian English, in John Algeo (a cura di), The Cambridge History of the English Language. English in North America, vol. 6, Cambridge, Cambridge University Press, 2001, p. 436, OCLC894976130. URL consultato il 28 giugno 2017.
(EN) Laurel J. Brinton e Margery Fee, Canadian English, in John Algeo (a cura di), The Cambridge History of the English Language. English in North America, vol. 6, Cambridge, Cambridge University Press, 2001, p. 438, OCLC894976130. URL consultato il 28 giugno 2017.
(EN) William Labov, Sharon Ash e Charles Boberg, The Atlas of North American English: Phonetics, Phonology and Sound Change, Berlino; New York, Mouton de Gruyter, 2006, OCLC889911903.
(EN) Stephen Levey, The Englishes of Canada, in A. Kirkpatrick (a cura di), The Routledge Handbookof World Englishes, Londra, Routledge, Londra, Routledge, 2012, pp. 117-118, OCLC820625684.