(EN) Craig Reid, Crouching Tigress: Michelle Yeoh, Part 2, su mania.com, 28 dicembre 2000 (archiviato dall'url originale il 3 settembre 2014).
«Yes, provinces all have their very own strong accents. When we first started the movie, Cheng Pei Pei was going to have her accent, and Chang Zhen [who played Lo] was going to have his accent, and this person would have that accent. And in the end nobody could understand what they were saying. Forget about us, even the crew from Beijing thought this was all weird.»