(EN) Demetrios I. Polemis, The Doukai: a contribution to Byzantine prosopography,, Athlone P, 1968, p. 90, ISBN 0-485-13122-6, OCLC 40507. URL consultato il 3 ottobre 2022.
«In 1216, through the efforts of Theodoros, Manuel married a Serbian princess who was a sister of king Stephen II Nemanja. She could not have lived long as in 1225 Manuel married again, this time with Maria, an illegitimate daughter of Ivan ... [Nel 1216, grazie agli sforzi di Teodoro, Manuele sposò una principessa serba, sorella del re Stefano II Nemanja. Non poteva vivere a lungo, perché nel 1225 Manuele si sposò di nuovo, questa volta con Maria, una figlia illegittima di Ivan ...]»