Per la traduzione dell'iscrizione alla base si veda il blog di Michael Lorenz
onb.ac.at
anno.onb.ac.at
"Martinez" è spesso utilizzato in fonti storiche e biografiche più antiche; tuttavia, non c'è alcuna fonte primaria a Vienna in cui il nome della famiglia è scritto in questo modo. Ella si firmava sempre "Marianna von Martines". Si veda: Verlassenschaftsabhandlung Maria Theresia Martines, A-Whh, OMaA, Gruppe II, 54/1775. Si veda anche: Wiener Diarium of 4 August 1773
