Fu il ripescaggio della Ponziana nella massima serie jugoslava a causare il ripescaggio della Triestina in Serie A e non il contrario. Infatti nell'interrogazione parlamentare del 26 luglio 1947 con cui si chiedeva alla FIGC di ripescare la Triestina in Serie A viene affermato che «l'Amatori Ponziana, aiutata con larghezza di mezzi e potenziata in ogni modo, parteciperà anche il prossimo anno al più importante campionato di calcio jugoslavo, per cui le manifestazioni di quest'ultima società, qualora si verificasse la deprecabile retrocessione dell'Unione Sportiva Triestina, risulteranno le più importanti di Trieste». Inoltre il ripescaggio dell'Amatori Ponziana fu stabilito già all'assemblea del 3-4 luglio 1947 (Polet del 7 luglio 1947, p. 2), mentre il ripescaggio della Triestina avvenne in occasione del congresso di Perugia del 26-28 luglio 1947 (Corriere dello Sport del 26-28 luglio 1947, p. 1).
Fu il ripescaggio della Ponziana nella massima serie jugoslava a causare il ripescaggio della Triestina in Serie A e non il contrario. Infatti nell'interrogazione parlamentare del 26 luglio 1947 con cui si chiedeva alla FIGC di ripescare la Triestina in Serie A viene affermato che «l'Amatori Ponziana, aiutata con larghezza di mezzi e potenziata in ogni modo, parteciperà anche il prossimo anno al più importante campionato di calcio jugoslavo, per cui le manifestazioni di quest'ultima società, qualora si verificasse la deprecabile retrocessione dell'Unione Sportiva Triestina, risulteranno le più importanti di Trieste». Inoltre il ripescaggio dell'Amatori Ponziana fu stabilito già all'assemblea del 3-4 luglio 1947 (Polet del 7 luglio 1947, p. 2), mentre il ripescaggio della Triestina avvenne in occasione del congresso di Perugia del 26-28 luglio 1947 (Corriere dello Sport del 26-28 luglio 1947, p. 1).
A tavolino. La gara era da disputarsi a Maribor, ma il Nafta (padrone di casa) non ha provveduto a sgomberare il campo dalla neve, quindi gli è stata inflitta la sconfitta a tavolino. Le due squadre hanno comunque disputato un'amichevole di 2 tempi di 20 minuti finita 2-0 per il Nafta. Fonte: exyufudbal