(EN) Paul Jacques, Jonathan Clements Interview, Part 3, su Anime on DVD. URL consultato il 7 ottobre 2017 (archiviato dall'url originale il 30 settembre 2007).
«Anime on DVD: Wishful thinking I know, but if for 2005 you could get one anime released onto the big Multiplex\ TV screen, and one manga into Waterstones book store, what would they be?
Jonathan Clements: My favourite anime ever is the original Gunbuster, and it broke my heart to see the shoddy way it was treated in the UK. With the infinite budget you have given me, I would buy the rights, tart it up, do a dub (which is difficult because the Music & Effects track has been lost and would need to be reconstructed from the ground up), and then do the commentary track that Kiseki refused to pay me for in the UK. Either that or the wartime anime Momotaro’s Divine Sea Warriors, which I would try to release in a double disc with the Chinese movie Princess Iron Fan. I didn’t choose those titles for their commercial potential, but simply for my own sick amusement.»
