Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Raiders of the Lost Ark (videogioco)" in Italian language version.
«While it's definitely not for everyone, ROTLA is one of the great classics of the 2600 and deserves a special place in Atari history as one of the most complex games ever made.»
«Nonostante non sia certamente [un gioco] per tutti, Raiders of the Lost Ark è uno dei grandi classici per la 2600 e detiene un posto speciale nella storia di Atari come uno dei giochi più complessi mai fatti.»
«When it came to me to do Raiders Of The Lost Ark, and go meet Steven Spielberg, and do some sort of pseudo-interview with him, I showed him Yars' and we talked a little. He said, "Okay, I definitely want Howard to do Raiders Of The Lost Ark".»
«Quando dovetti realizzare Raiders of the Lost Ark incontrai Steven Spielberg e feci con lui una specie di colloquio, gli mostrai Yars' e parlammo un po'. Egli disse: "Okay, voglio senz'altro Howard per fare Raiders of the Lost Ark".»
«Raiders is held up as an example of a great game.»
«Raiders è citato come esempio di un grande gioco»
«Yars' Revenge can be held up as an example of one of the best games that graced that machine.»
«Yars' Revenge può essere citato come esempio di uno dei migliori giochi che fecero da contorno a quella macchina [la 2600]»
«Upon his approval, I decided to do a game similar to Adventure, but with more sounds, colors, and puzzles – the biggest adventure game ever!»
«Dopo la sua [di Spielberg] approvazione decisi di fare un gioco simile ad Adventure ma con più suoni, più colori e più rompicapo - il miglior gioco d'avventura di sempre!»