(PL) Wojtek Rappak, "Raport Karskiego" – kontrowersje i interpretacje, in Zagłada Żydów. Studia i Materiały, n. 10, 2014, pp. 96–130, DOI:10.32927/ZZSiM.518, ISSN 1895-247X (WC · ACNP).
«Una parte essenziale della storia di Karski è il resoconto del rapporto che ha portato in Occidente. Quando esaminiamo le prove d'archivio e seguiamo la catena di eventi del novembre 1942, vediamo che il rapporto è un riassunto di due pagine in inglese che il governo polacco ha pubblicato il 24 novembre quando annunciò ufficialmente le deportazioni del ghetto di Varsavia. Nel corso degli anni, gli storici cominciarono a riferirsi a questo come al rapporto Karski, ma il giorno in cui fu pubblicato, Karski non era ancora arrivato a Londra. Il materiale che Karski ha portato con sé da Varsavia è stato passato ad un agente polacco a Parigi il 4 ottobre, che poi li ha messi su una rotta separata per Londra, dove pensiamo siano arrivati poco prima del 14 novembre. Sappiamo su quali documenti si basava il rapporto Karski, quindi se questi erano tra i materiali arrivati il 14 novembre e se quello era lo scritto che Karski ha consegnato a Parigi, allora sarebbe corretto dire che questi documenti sono stati trasportati da Karski attraverso l'Europa occupata. Ma non c'è un elenco affidabile del contenuto di questo rapporto e dato che c'erano un certo numero di corrieri che trasportavano materiali duplicati per aumentare le loro possibilità di raggiungere Londra, è possibile che i documenti su cui si basava il rapporto Karski siano stati portati a Londra da un corriere diverso da Karski.»
