Tommaso Salvini (Italian Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Tommaso Salvini" in Italian language version.

refsWebsite
Global rank Italian rank
6th place
8th place
900th place
35th place
1st place
1st place
low place
low place
7th place
19th place
6,467th place
low place
215th place
4th place
332nd place
894th place
low place
1,030th place
1,553rd place
2,724th place
low place
low place
low place
2,759th place
low place
low place
low place
7,877th place
low place
951st place
low place
low place
low place
1,038th place
low place
low place

archive.org

archiviolastampa.it

  • Dino Falconi, Attori che ho conosciuto - Tommaso Salvini che non ho mai visto e udito, in StampaSera, Torino, 23 gennaio 1943, p. 3. URL consultato il 6 febbraio 2013.
    «Tutte queste cose me le raccontava la mia nonna, Amelia Colonnello in Di Lorenzo, che era stata, assieme a Clementina Cazzola…»
  • La salma di Ernesto Rossi a Firenze, in Gazzetta Piemontese, Torino, 8 giugno 1896, p. 3. URL consultato il 6 febbraio 2013.
    «Il Ministero dell'istruzione delegò l'attore Salvini a rappresentarlo, e fece deporre, una corona. Nella cappella ardente, dinanzi alla salma, pronunziò un commovente discorso Tommaso Salvini.»
  • stefani, La morte di Alessandro Salvini, in Gazzetta Piemontese, Torino, 16 dicembre 1896, p. 3. URL consultato il 6 febbraio 2013.
    «È morto il tragico Alessandro Salvini figlio del celebre tragico. Alessandro Salvini, il figlio prediletto di Tommaso, non era molto conosciuto in Italia, avendo egli sempre di preferenza recitato in America.»
  • Onori ad Adelaide Ristori - Lo spettacolo al teatro Valle, in Gazzetta Piemontese, Torino, 30 gennaio 1902, p. 2. URL consultato il 6 febbraio 2013.
    «…Il discorso di Salvini fu applauditissimo. La Ristori lo ascoltò profondamente commossa. … Salvini fu applauditissimo nel Cristoforo Colombo, Novelli nel Giotto, ha saputo destare in tutto il teatro, una schietta, vivissima ilarità, e fu acclamatissimo.»
  • Per Adelaide Ristori, in Gazzetta Piemontese, Torino, 28 gennaio 1902, p. 2. URL consultato il 6 febbraio 2013.
    «Il 29 del corrente mese Adelaide Ristori compie il suo ottantesimo anno di vita. ... Questa rappresentazione straordinaria avrà luogo — per non coincidere col veglione al teatro Regio — questa sera al teatro Alfieri, il suo provento, per generosa idea che la festeggiata caldamente approvò, andrà a favore degli artisti drammatici poveri. Il programma di questa serata è così stabilito: 1. Adelchi di A. Manzoni; atto 2.o, scena 2,a. 2. Discorso che terrà Tommaso Salvini per questa circostanza alla Casa di Goldoni, letto da Virgilio Talli. 3. La satira e Parini di P. Ferrari, atto 3.o 4. Musotte di Guy de Maupassaiit, atto 2.o. 5. Goldoni e le sue 16 commedie di P. Ferrari, atto 3.o. Il programma, come si vede, vario, è composto dei saggi più insigni dell'arte drammatica e rappresentativa; brani che, per la loro natura, possono rimaner staccati, senza perder del loro valore.»
  • Domenico Lanza, La morte di Tommaso Salvini, in La Stampa, Torino, 1º gennaio 1916, p. 3. URL consultato il 6 febbraio 2013.
    «Il Salvini anche stamane appariva di buon umore; ha preso il caffè, che gli è stato servito a letto. Ma, poco dopo, è stato colpito da un attacco di uricemia di cui era sofferente da molto tempo a causa della tarda età. Accorsero subito la moglie, le figlie e i nipoti e gli altri famigliari e si credette che fosse uno del soliti attacchi, ai quali andava soggetto frequentemente. Il medico accorso non trovò nulla di eccezionalmente grave e si sperava che, anche questa volta, la fibra robusta del Salvini avrebbe trionfato, tanto più che la giornata è poi trascorsa calma e l'infermo non appariva affatto abbattuto; anzi sembrava sollevato. Alle 16,30 la moglie e le figlie, che si trovavano intorno al letto, notarono che Tommaso Salvini era divenuto improvvisamente pallido; si avvicinarono e constatarono che il grande artista non dava più segni di vita. All'attacco uricemico era sopraggiunta la paralisi cardiaca.»
  • I solenni funerali di Tommaso Salvini, in La Stampa, Torino, 3 gennaio 1916, p. 3. URL consultato il 6 febbraio 2013.
    «Quindi si è formato il corteo, preceduto dal clero. Erano ai lati del feretro l'on. Rosadi, il prefetto Vittorelli, il sindaco di Firenze, il comm. Ugo Ojetti, il signor Montecchi, Augusto Novelli per la Società degli autori e il cav. Ulisse Saccenti per gli impresari. Il funebre corteo ha percorso un lungo itinerario, sempre fra due fittissime ali di folla reverente e commossa. Dopo la funzione religiosa nella cappella dell'Annunziata, il feretro è stato posto nel carro, il quale si è recato al cimitero delle Porte Sante, dove la salma sarà tumulata nella cappella di famiglia.»
  • Alessandro Amfiteatroff, Tommaso Salvini in Russia, in La Stampa, Torino, 2 ottobre 1928, p. 3. URL consultato il 6 febbraio 2013.
    «Per quanto possa sembrare strano il fatto, Tommaso Salvini ebbe un entusiastico apprezzamento russo una ventina d'armi prima della sua visita in Russia e anche prima che l'Italia stessa l'avesse riconosciuto genio nazionale. Verso la fine degli anni cinquanta o al principio degli anni sessanta del secolo passato, il poeta e critico russo Apollo Grigoriev (allora capo dell'estetismo russo lottante contro il nihilismo che cominciava a svilupparsi) viveva come precettore presso la famiglia del principi Voloknski che abitava l'Italia. Toccò a lui l'onore di scoprire Salvini per l'«intellighenzia» russa, come pure venne da lui la profezia della sua futura gloria mondiale. Egli vide Salvini in un piccolo teatro secondario di Genova e ne rimase talmente colpito che ritornò a sentirlo ogni sera in tutto il suo repertorio, mandando in Russia degli articoli chilometrici: piuttosto poemi che critiche per via del loro tono enfatico.»
  • Luigi M.Persone, Salvini sulla scena, in La Stampa, Torino, 6 marzo 1966, p. 3. URL consultato l'8 febbraio 2013.
    «Il 31 dello scorso dicembre cadevano i cinquant'anni dalla morte di Tommaso Salvini, e nessuno se ne è ricordato. E Tommaso Salvini passa per uno dei più grandi attori, o addirittura per il massimo attore italiano dell'ultimo Ottocento, attore di fama mondiale.»
  • Ornella Rota, La biblioteca e le armi di Salvini acquistati dallo Stabile genovese, in StampaSera, Torino, 22 febbraio 1966, p. 11. URL consultato il 3 febbraio 2013.
    «A porre le basi di un museo e di una biblioteca teatrali, il Teatro Stabile genovese ha recentemente acquisito il «fondo Salvini», composto di una biblioteca, uno studio ed una panoplia con le armi di scena del grande tragico.»

bvau.ro

stone.bvau.ro

comune.genova.it

viveregenova.comune.genova.it

cornell.edu

ebooks.library.cornell.edu

  • (EN) Emma Lazarus, Tommaso Salvini, in The Century, New York, novembre 1881, p. 110. URL consultato il 7 febbraio 2013.
    «TOMMASO SALVINI, the „Prince of the Stage,“ was born in Milan, January 1st, 1829. His father (the son of a Papal officer who had been banished from Rome on account of his liberalism) was professor of literature at Livorno, and had founded in that town a scientific institute, when he fell in love with the young actress who became his wife.»
  • (EN) Tommaso Salvini, Some view on acting, in The Century, New York, dicembre 1890, p. 194. URL consultato il 7 febbraio 2013.
    «La versione inglese di Una questione di arte drammatica»

delteatro.it

digitpa.gov.it

augusto.digitpa.gov.it

duomomilano.it

fultonhistory.com

  • (EN) Tommaso Salvini, To a young aspirant in the dramatic art (PDF), in The New York Dramatic Mirror, New York, 8 luglio 1916, p. 1. URL consultato il 6 febbraio 2013.
    «First of all, let me hope that you possess such qualities as are necessary to success. Are you endowed with a good figure and an expressive countenance? Have you a strong, vibrating, and flexible voice, which will adapt itself to the various feelings and passions you will have to express ? Are you cultivated enough to interpret the thought of various authors? Do you think yourself capable of identifying yourself with the many characters you will have to represent? Should you fulfill all these conditions (but you had better be sure of it), then give yourself entirely to your art.»
  • (EN) S.P.Q.R, Rome - Un unreasoneable Public-Long Runs Unknown in Italy — Salvini on Italian Audiances. (PDF), in The New York Dramatic Mirror, New York, 13 febbraio 1904, p. 5. URL consultato l'8 febbraio 2013.
    «In Salvini's opinion, the cause of so many failures of Italian plays is that they are not Italian enough. "Italian authors," he says, "forget that Italians are the most imaginative people in the world; and, instead of showing Italian life on the stage, they go in search of a world different from our world—a world of pale, artificial characters, created beyond the Alps. What does an Italian public know of foreign society? It cannot be understood with us. An Italian play on Italian lines, which can be understood by every Italian who sees it, will—if ever written—find an echo from one end of Italy to the other! I know this, for wherever I have placed a real Italian play before Italians they have felt, suffered and wept with me. Believe me Italian plays lack Italianity."»
  • (EN) Marie Wainwright, A letter from Salvini (PDF), in The New York Dramatic Mirror, New York, 26 marzo 1913, p. 11. URL consultato il 7 febbraio 2013.
    «A letter received by Madame Elouina Oldcastle, of this city, from the great tragedian, Tommaso Salvini, who is living a retired and placid existence at the fine old age of eighty-three years, in his villa in Florence, Italy, revives an episode which at the time created a sensation, and which may still linger in the memories of many who recall the great Italian's last American visit.»
  • (EN) Robert Grau, Tommaso Salvini - Interesting Story of His First Visit to This Country (PDF), in The New York Dramatic Mirror, New York, 24 settembre 1913. URL consultato il 6 febbraio 2013.
    «The advent in this country in the Fall of 1873 of the prodigious Italian tragedian. Tommaso Salvini, was heralded in a manner that has not been surpassed to this day.»

google.it

books.google.it

isa.firenze.it

metavista.it

opac.pisa.metavista.it

  • A.B., La grande serata al Politeama Pisano (PDF), in Il ponte di Pisa, Pisa, 10 giugno 1894, p. 2. URL consultato il 13 febbraio 2013.
    «…Tommaso Salvini volle, a Firenze pel centenario Goldoniano e qui l'altra sera, che la Pamela fosse eseguita in costume moderno: né la mancanza dell'abito all'inquartata ha alterato di una sola linea la fisonomia del lavoro.»
  • Tommaso Salvini (PDF), in Il ponte di Pisa, Pisa, 30 agosto 1903, p. 2. URL consultato il 13 febbraio 2013.
    «…Tommaso Salvini, che è robusto e sano come un giovanotto, a malgrado dei suoi 75 anni, ha preso impegno di recarsi prossimamente in America per un corso di 25 rappresentazioni per le quali Egli avrà in compenso di 60 mila franchi.»
  • Tommaso Salvini (PDF), in Il ponte di Pisa, Pisa, 6 settembre 1903, p. 2. URL consultato il 13 febbraio 2013.
    «Tommaso Salvini, che sta ora riposando nella sua quieta e magnifica tenuta di Dievole Vagliatti, in provincia di Siena, andrà nell'ottobre a Newyorck, per 31 rappresentazioni di Otello, di Re Lear, del Figlio delle Selve e della Morte Civile, per le quali l'Impresa Liebler e C. gli darà 150 mila lire.»
  • V. Andrei, Appendice Giacinta Pezzana (PDF), in Il Risorgimento, Pisa, 13 novembre 1875, p. 2. URL consultato il 13 febbraio 2013.
    «Del Salvini chi non ricorda quella splendida inflessione che emette nell'atto quinto dell'Otello? Otello in procinto di uccidere Desdemona fa cadere come per casualità la tenda dell'alcova ove essa riposa. Ad un tratto tramezzo ai gemiti irritati della vittima strangolata dalle mani della gelosia si ode battere alla porta replicatamente.»
  • Tommaso Salvini (PDF), in L'educatore del Popolo, Pisa, 17 giugno 1865, p. 4. URL consultato il 12 febbraio 2013.
    «...L'egregio artista Tommaso Salvini è stato insignito della Croce dei Santi Maurizio e Lazzaro.»

museoattore.it

nytimes.com

query.nytimes.com

  • (EN) Return of stage folk [collegamento interrotto], in New York Times, New York, 10 agosto 1903. URL consultato il 13 febbraio 2013.
    «"As for the engagement with Signor Salvini, with whom I understand I am to be co-starred in Shakesperean plays next Spring, I must say that I appreciate the honor very much. I do not known just how it was that Salvini's consent was obtained to make another American tour, as I had thought he had long ago decided not to visit us again".»
  • (EN) Dirce ST. CYR, Three weeks with Tommaso Salvini [collegamento interrotto], in New York Times, New York, 17 settembre 1905. URL consultato il 6 febbraio 2013.
    «"What are your favorite authors ?” I one day asked him. “Shakespeare-Alfieri” he answered, smiling. “Yes, I read again all my old manuscripts. Racine, Voltaire, Cornelle, and Victor Hugo are also olf favorites.” … “Is Othello your favorite part ?” “Now,” he replies sitting on a stone in the Roman ruins, “you are asking the same question that everybody puts to me. I liked all my parts. But before I put on Othello I studied the character for five years. I had the play translated into Italian and then I compared each line with an English version. I produced the play for the first time in Rome, at Teatro Valli. The tragedi did not please our public; it was too bloody for them."»
  • (EN) Salvini's debut made as a child [collegamento interrotto], in New York Times, New York, 2 gennaio 1916. URL consultato il 6 febbraio 2013.
    «Tommaso Salvini, whose death yesterday in Florence. Italy, on his eightyseven birthday, was announced in late edition of THE NEW YORK TIMES yesterday, was regarded as one of the greatest tragedians of the past generation.»
  • (EN) Decadence of the stage in Italy [collegamento interrotto], in New York Times, New York, 27 ottobre 1889. URL consultato il 7 febbraio 2013.
    «Unfortunately, we in Italy are now at that period of decay that comes to every country some time in its history. We are down to the very bottom so far as our actors and playwrights are concerned. It is not the fault of the public; that is always desirous of seeing something good and artistic on the stage, and its taste for tragedy and the poetic drama is as keen to-day as it ever was.»

teatrosocialemantova.it

  • Teatro sociale di Mantova avviso di stagione teatrale 4 ottobre 1828[collegamento interrotto]

trenidicarta.it

ucr.edu

cdnc.ucr.edu

  • (EN) Helen Zimmern, Home Life of the Great Tragedian., in The Morning Call, San Francisco, 18 giugno 1893. URL consultato il 1º febbraio 2013.
    «In these performances, Salvini said, "I adopted a method quite my own. I took advantage of the good; musical ear I am so fortunate as to possess, and which enables me to notice every smallest inflection of voice in others, and thus guides me to modulate mine, which is very flexible, to the same tone. Thus the contrast of the two languages, which otherwise would have been apparent, was avoided, and I am convinced that is the real, secret reason why I succeeded in this curious experiment of playing with actors speaking another language, while others of my compatriots, like Rossi and Ristori, have failed."»

web.archive.org