は行 (Japanese Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "は行" in Japanese language version.

refsWebsite
Global rank Japanese rank
9th place
8th place

youtube.com (Global: 9th place; Japanese: 8th place)

  • 「イェ」「シェ」「ジェ」「チェ」からの類推で、外来語としては「ヒェ」「ビェ」「ピェ」も可能であるとする立場もあるが、実際にはまず存在していない。日本語に外来語をもたらした外国語の中でこれらに類似する音をもつ言語といえば、第一義的にはロシア語であるが、たとえば печка は「ペチカ」、 перестройка は「ペレストロイカ」、 Совет は「ソビエト」であり、いずれも「ピェ」「ビェ」(あるいは「ヴィェ」?)を採用していない。実際に日本語の綴りに現れる例としては、たとえば中国の鍋料理である「扁炉」が(原語発音は [pʲen.lu] より [pien.lu] に近いものの)「ピェンロー」と書かれることがあるが、その場合においても実際には5拍で「ピエンロー」と発音される [1] [2] [3]。 あるいは「ピョンロー」のように発音する人もいる [4]