ウィリアム1世 (イングランド王) (Japanese Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "ウィリアム1世 (イングランド王)" in Japanese language version.

refsWebsite
Global rank Japanese rank
low place
low place
1,055th place
1,916th place

royal.uk (Global: 1,055th place; Japanese: 1,916th place)

wikipedia.org (Global: low place; Japanese: low place)

en.wikipedia.org

  • 古ノルマン語英語版表記ではWilliame古英語表記ではWillelmである[1]
  • ギヨームの正確な誕生の時期は当時のノルマン諸文献の内容の矛盾によりはっきりしていない。オルデリック・ヴィターリス英語版の文献ではギヨーム(ウィリアム王)が崩御した際の年齢が64歳であったとされているから、この内容からはギヨームの誕生は1023年頃であると推測できる。しかし、オルデリックは1035年にギヨームの父ロベール1世がエルサレムに巡礼の旅に出た際にギヨームが8歳であったとも記しており、この内容からはギヨームが誕生したのは1027年であると推測できる。マームズベリのウィリアムはロベール1世の出立の際にギヨームが7歳であったと記していることから、彼の文献からはギヨームの誕生年が1028年であったと推測できる。en:De obitu Willelmiという文献には、1087年の崩御の際にギヨーム(ウィリアム王)は59歳であったと記されており、この内容からは1027年若しくは1028年が生誕年であると推測できる[10]
  • この娘はのちにen:La Ferté-Macéの領主ギヨームと結婚した[10]
  • この禁止の理由ははっきりしていない。評議会の記録には理由が残されておらず、主な証拠はオルデリック・ヴィターリスによるものである。彼は遠回しに、ギヨーム公とマチルダが血縁的に近すぎた(en:Affinity (Catholic canon law))ことを示唆しているが、詳細には触れておらず、そのためこの問題は今もなお不明瞭なままである[43]
  • この二つの修道院は、ギヨーム公が約1059年に設立したサン・エティエンヌ修道院英語版と、約4年後にマチルダが設立したサン・トリニテ修道院英語版である[48]
  • ウィリアム・オブ・ポワティエによれば、イベリアの王である二人の兄弟がウィリアム王の娘の結婚相手を巡って競い合い、それが争いに発展したという[150]。一部の歴史家は、この2人をカスティーリャ王サンチョ2世とその弟であるガリシア王ガルシア2世英語版と特定し、花嫁はサンチョの正式な妻として記録されているアルベルタである可能性があると考えている。彼女の名前はイベリア系ではないため、この説が有力視されている[151]。一方、シモン・ド・クレピーの匿名の伝記では、花嫁を巡り争った競争相手としてレオン王アルフォンソ6世ロベルト・イル・グイスカルドの名が挙げられている。また、マームズベリのウィリアムとオルデリック・ヴィターリスの記録によれば、ウィリアムの娘は「ガリシア王」アルフォンソと婚約していたものの、結婚前に亡くなったとされている。オルデリック・ヴィターリスの著作『教会史(Historia Ecclesiastica)』では、彼女の名は「アガサ」と記されており、さらに 「かつてハロルドの婚約者であった」と記している[150][151]。しかし、オルデリック自身の以前の記述である 『ノルマン公爵の歴史(Gesta Normannorum Ducum)』では、ハロルドの婚約者としてウィリアムの娘アデリス(Adelidis)の名を挙げており、矛盾が生じている[149]。アルフォンソ6世の複雑な婚姻歴に関する最近の研究では、彼がウィリアムの娘アガサ と婚約していたことを受け入れる見解が一般的となっている[150][151][152]。しかし、デイヴィッド・ダグラス(David Douglas)は、アガサという名前は実際にはウィリアムの既知の娘アデライザ(Adeliza)の誤認であるとして、この説を退けている[49]。一方、エリザベス・ヴァン・ハウツ(en:Elisabeth van Houts)は明確な結論を避け、アデライザが修道女になる前に婚約していた可能性を認めつつ、アガサがウィリアムの別の娘であった可能性も排除しない見方を示している[149]

fr.wikipedia.org

  • リシャール2世とジュディットが結婚した1000年の時点では、ジュディットの父でブルターニュ公だったコナン1世は既に没しており、ジュディットの実弟ジョフロワ1世(fr:Geoffroi Ier de Bretagne)がブルターニュ公を継いでいた。