カトリーヌ・ド・メディシス (Japanese Wikipedia)

事件を目撃したイングランド大使ニコラス・スロクモートン（英語版）の報告。Frieda(2005), p.5.
この事件は後にアンボワーズの陰謀 (en) として知られる。Knecht(1998), p.64; Holt(2005), p.44.
反乱軍はエリザベス1世とハンプトンコート条約（英語版）を締結し、援助の見返りにル・アーブル（後にカレー）の割譲を約束していた。Frieda(2005), p.191.
Holt(2005), p.84.
タバンヌ元帥（英語版）はカトリーヌはテュイルリー宮殿に軍事会議を召集し、次の行動を計画して「提督に対する企ては戦争を引き起こすので、彼女と我々はパリを戦おうとの提案に同意した」と回想している。しかし、ほとんど確実なことであるが、シャルル9世が「皆殺しにしろ」との命令を下したとき、彼が意図していたのはカトリーヌが提出した名簿の人々であり、しばしば言われるようなユグノー全体ではなかった。Frieda(2005), pp.306-8.
バリケードの日（英語版）の名称で知られ、「1世紀半の間で王室の権威と威信を最悪に衰えさせた」Morris(1998), p.260.

wtnb-bnz.jp