Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "ガムラ・ウプサラ" in Japanese language version.
| Svearikets kung omtalas som kungen i Uppsala bl a i Ynglingatal, Gutasagan och Äldre Västgötalagens bihang om gränsdragning. | 英訳の和訳: ユングリンガ・タルで、ギュータサガで、そして国境の確定に関するWestrogothic法の付表で、スウェーデン王は必ずウプサラの王として言及される。 |
| Tidiga skriftliga källor visar att G. redan under forntiden var vittberömt i Norden som säte för sveakungarna av den mytomspunna Ynglingaätten. | 英訳の和訳: 初期に書かれた文献により、先史時代という早い時期、G.は伝説的なユングリング王朝のスウェーデン王の居住地として北欧の国々では広く有名であったことが明らかとなった。 |
| Under medeltiden var G. Upplands största by, vars östra del ursprungligen torde ha bildat kärnan i det s.k. Uppsala öd, kronans godskomplex, och vars västra del utgjorde själva kungsgården. | 英訳の和訳: 中世の時代、G.はUpplandで最も大きな村であり、その東部の一部は初期は君主の地所の複合体、いわゆるUppsala ödの中心部であったはずで、また西部はその地域自体が国王の地所から成っていた。 |
