結婚式から始まるオープニングが『悪い奴ほどよく眠る』の影響を示唆させる構成として著名である[7][9]。評論家のアーモンド・ホワイト（英語版）は、本作および本シリーズのテーマそのものが『悪い奴ほどよく眠る』に触発されたものであろうと指摘している[10]。コッポラ自身は本シリーズに関連するインタビューの中で、黒澤を”the father of violence on film”（バイオレンス映画の父）と述べている[11]。さらに撮影監督のゴードン・ウィリスは、のちのインタビューで自身のカメラワークを「黒澤明式」と述べている[12]。
