スウィーニー・トッドフリート街の悪魔の理髪師 (Japanese Wikipedia)

“Laura Michelle Kelly Joins Cast of Burton's Sweeney Todd”. bloody-disgusting.com (2007年1月23日). 2007年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月11日閲覧。 “Laura Michelle Kelly has joined the cast of Tim Burton’s Sweeney Todd to play Lucy Barker, according to various sources.”

boxofficemojo.com (Global: 21^st place; Japanese: 34^th place)

“Box office release data”. Box Office Mojo, LLC. (2008年3月20日). 2008年6月30日閲覧。
“Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)”. Box Office Mojo. Amazon.com. 2009年9月17日閲覧。

brisbanetimes.com.au (Global: 3,686^th place; Japanese: low place)

“Blanchett up for two Critics' Choice awards”. Brisbane Times. (2007年12月12日) 2017年2月16日閲覧。

broadwayworld.com (Global: 255^th place; Japanese: 1,437^th place)

BWW News Desk (2008年2月24日). “'Sweeney Todd' Wins Oscar for Best Art Direction”. Broadway World. 2017年2月14日閲覧。

channel4.com (Global: 706^th place; Japanese: 4,949^th place)

“Sweeney Todd: Demon Barber of Fleet Street”. Channel 4. 2017年2月17日閲覧。

chicagotribune.com (Global: 95^th place; Japanese: 769^th place)

“New day, new critics' award nods”. シカゴ・トリビューン. (2007年12月12日) 2017年2月16日閲覧。

christianitytoday.com (Global: 2,002^nd place; Japanese: low place)

McCracken, Brett (2007年12月21日). “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. Christianity Today. 2017年2月18日閲覧。

cinema.com.my (Global: low place; Japanese: low place)

“SWEENEY TODD: THE DEMON BARBER OF FLEET STREET”. Cinema Online. 2017年3月12日閲覧。

clickthecity.com (Global: low place; Japanese: low place)

“Tim Burton Re-imagines 'Sweeney Todd' Into a Dark, Dynamic Film”. Click The City (2008年1月1日). 2017年3月12日閲覧。

comingsoon.net (Global: 251^st place; Japanese: 794^th place)

contactmusic.com (Global: 852^nd place; Japanese: 1,692^nd place)

WENN (2006年12月11日). “Rickman Joins Sweeney Todd Cast”. Contactmusic.com. 2017年2月17日閲覧。
“Spall Took Sweeney Todd Role To Please Depp-loving Daughter”. ContactMusic.com (2008年1月22日). 2013年10月23日閲覧。

denofgeek.com (Global: 410^th place; Japanese: 2,373^rd place)

Brew, Simon (2008年9月8日). “The ITV National Movie Awards 2008”. Den of Geek!. 2017年2月16日閲覧。

discogs.com (Global: 91^st place; Japanese: 209^th place)

Stephen Sondheim – Sweeney Todd: The Demon Barber Of Fleet Street (The Motion Picture Soundtrack) - Discogs (発売一覧)

eiren.org (Global: 1,640^th place; Japanese: 135^th place)

“過去興行収入上位作品 2008年（1月～12月）”. 一般社団法人日本映画製作者連盟. 2017年2月17日閲覧。

empireonline.com (Global: 221^st place; Japanese: 1,017^th place)

“The 500 Greatest Movies Of All Time”. Movies. Empire (2008年10月3日). 2017年2月16日閲覧。
“Best Horror”. Jameson Empire Awards 2009. 2015年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
“Best Actor”. Jameson Empire Awards 2009. 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
“Best Actress”. Jameson Empire Awards 2009. 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
“Best Director”. Jameson Empire Awards 2009. 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。

entertainment.ie (Global: 4,830^th place; Japanese: low place)

“Sweeney Todd”. entertainment.ie. 2017年3月12日閲覧。

ew.com (Global: 35^th place; Japanese: 313^th place)

Daly, Steve (2007年10月31日). “'Sweeney Todd': A Musical on the Cutting Edge”. Entertainment Weekly 2007年11月6日閲覧。
Susman, Gary (2003年6月26日). “Miramax goes mad for musicals”. Entertainment Weekly 2007年12月13日閲覧。
Daly, Steve (2007年10月31日). “Johnny Depp: Cutting Loose in Sweeney Todd”. Entertainment Weekly. p. 2. オリジナルの2007年11月4日時点におけるアーカイブ。 2007年11月6日閲覧. "These heavy rings around his eyes of purple and brown, this kind of awful fatigue and rage. It's like he's never slept."
Daly, Steve (2007年11月3日). “Johnny Depp: Cutting Loose in Sweeney Todd”. Entertainment Weekly. p. 1. オリジナルの2017年2月17日時点におけるアーカイブ。 2017年2月17日閲覧. "He makes Sid Vicious look like the innocent paper boy. He's beyond dark. He's already dead. He's been dead for years."
Daly, Steve (2007年11月3日), 'Sweeney Todd': A Musical on the Cutting Edge, p. 3, 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ, Everything is so internal with Sweeney that [the blood] is like his emotional release. It's more about catharsis than it is a literal thing.
Daly, Steve (2007年11月3日). “Johnny Depp: Cutting Loose in Sweeney Todd”. エンターテインメント・ウィークリー. p. 3. 2007年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月17日閲覧。
Schwarzbaum, Lisa (2008年1月4日). “Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street (2007)”. Entertainment Weekly. オリジナルの2017年2月17日時点におけるアーカイブ。 2017年2月17日閲覧。
Nashawaty, Chris (2008年5月30日). “Johnny Depp and Tim Burton: A DVD Report Card”. エンターテインメント・ウィークリー. p. 7. オリジナルの2008年4月3日時点におけるアーカイブ。 2008年7月8日閲覧. "Depp's soaring voice makes you wonder what other tricks he's been hiding. [中略] Watching Depp's barber wield his razors (These are my friends/See how they glisten), it's hard not to be reminded of Edward frantically shaping hedges into animal topiaries 18 years ago...and all of the twisted beauty we would've missed out on had these two never met."

femalefirst.co.uk (Global: 3,155^th place; Japanese: 7,557^th place)

“Cinema Fans Accuse Sweeney Todd Of False Advertising”. femalefirst.co.uk (2008年2月5日). 2008年7月4日閲覧。

goldenglobes.com (Global: 455^th place; Japanese: 2,243^rd place)

“65th Golden Globe Awards Nominations & Winners”. goldenglobes.org. 2008年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月13日閲覧。
“Hollywood Foreigh Press Association 2008 Golden Globe Awards for Year Ended December 31, 2007”. goldenglobes.org (2007年12月13日). 2007年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月13日閲覧。

gq-magazine.co.uk (Global: 1,188^th place; Japanese: 7,637^th place)

Heaf, Jonathan (2016年11月11日). “Anne Hathaway: queen of all she surveys”. GQ. 2017年2月17日閲覧。

hecklerspray.com (Global: low place; Japanese: low place)

“Borat And Bonham Carter Sign Up For Sweeney Todd”. Hecklerspray.com (2006年10月19日). 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月23日閲覧。

highdefdigest.com (Global: 3,365^th place; Japanese: low place)

bluray.highdefdigest.com

“Release Dates For Blu-Ray Discs”. High-Def Digest. 2008年7月4日閲覧。

highdefdigest.com

“Paramount Cancels Majority of HD DVD Slate (Updated)”. High-Def Digest. 2008年3月22日閲覧。

hollywoodreporter.com (Global: 15^th place; Japanese: 141^st place)

Zeitchik, Steven (2007年11月15日). “D'Works/Par seeks perfect pitch for 'Todd'”. The Hollywood Reporter. オリジナルの2008年10月12日時点におけるアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。 (要購読契約)
Honeycutt, Kirk (2007年12月4日). “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. The Hollywood Reporter. オリジナルの2009年1月15日時点におけるアーカイブ。 2008年7月4日閲覧. "The blood juxtaposed to the music is highly unsettling. It runs contrary to expectations. Burton pushes this gore into his audiences' faces so as to feel the madness and the destructive fury of Sweeney's obsession. Teaming with Depp, his long-time alter ego, Burton makes Sweeney a smoldering dark pit of fury and hate that consumes itself. With his sturdy acting and surprisingly good voice, Depp is a Sweeney Todd for the ages."

horrormagazin.de (Global: low place; Japanese: low place)

Riggs, Martin. “Sweeney Todd – Der teuflische Barbier aus der Fleet Street”. Filmkritik. Horrormagazin.de. 2017年2月18日閲覧。（ドイツ語）

ign.com (Global: 53^rd place; Japanese: 217^th place)

Stax (2006年6月13日). “Believe It Not: Sweeney before Ripley”. IGN 2017年2月16日閲覧。

imdb.com (Global: 16^th place; Japanese: 66^th place)

“American Cinema Editors, USA (2008)”. IMDb. 2017年2月16日閲覧。
“Italian Online Movie Awards (IOMA) (2008)”. IMDb. 2017年2月16日閲覧。

johnnydepp-zone2.com (Global: low place; Japanese: low place)

interview.johnnydepp-zone2.com

Palmer, Martyn (2007年5月20日). “Johnny's Treasure Chest”. The Mail on Sunday (Johnny Depp Zone Interview Archive) 2008年7月4日閲覧。

jorudan.co.jp (Global: low place; Japanese: 3,811^th place)

movie.jorudan.co.jp

“スウィーニー・トッドフリート街の悪魔の理髪師作品情報”. 映画の時間. ジョルダン. 2017年2月17日閲覧。

koreatimes.co.kr (Global: 536^th place; Japanese: 2,725^th place)

“Now Showing”. The Korea Times. 2017年3月12日閲覧。（英語）

latimes.com (Global: 22^nd place; Japanese: 197^th place)

latimes.com

theenvelope.latimes.com

“2008 Teen Choice Awards winners and nominees” (2008年6月17日). 2008年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。

marcustheatres.com (Global: low place; Japanese: low place)

“Marcus Theatres and Paramount Pictures unable to reach agreement to show Sweeney Todd”. The Business Journal, Milwaukee (2008年1月14日). 2007年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月22日閲覧。

mdpr.jp (Global: 356^th place; Japanese: 25^th place)

“ディズニー「イントゥ・ザ・ウッズ」ミュージカル映画史上、歴代最高記録を樹立”. モデルプレス. (2015年3月17日). オリジナルの2017年2月17日時点におけるアーカイブ。 2017年2月17日閲覧。

metacritic.com (Global: 37^th place; Japanese: 139^th place)

“Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007): Reviews”. Metacritic. 2010年3月14日閲覧。
“Metacritic: 2007 Film Critic Top Ten Lists”. Metacritic. 2008年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月5日閲覧。

minneapolisfed.org (Global: 1,535^th place; Japanese: low place)

Federal Reserve Bank of Minneapolis Community Development Project. “Consumer Price Index (estimate) 1800–” (英語). Federal Reserve Bank of Minneapolis. 2019年1月2日閲覧.

moha.gov.my (Global: low place; Japanese: low place)

uatb.moha.gov.my

“Tajuk Filem”. Ministry of Home Affairs. 2017年3月12日閲覧。

moviecitynews.com (Global: low place; Japanese: low place)

“2007 London Critics Circle Film Awards”. MCN Awards Watch. 2017年2月14日閲覧。

mtv.com (Global: 80^th place; Japanese: 561^st place)

Vineyard, Jennifer (2007年12月27日). “Cast of 'Sweeney Todd' Hope To Spill More Blood In Sequels”. MTV. 2017年2月17日閲覧。
“MTV Movie Awards Winners”. mtv.com. 2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月7日閲覧。
Kaufman, Gil (2008年6月1日). “MTV Movie Awards: Johnny Depp, Ellen Page, 'Transformers' -- And Hilarious Displays Of Ego -- Win Big”. 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。 “"Thank you for voting for me," Depp said. "Thank you for sticking with me on this very obtuse and strange road."”
“Winners - Photo Gallery - Movie Awards 2008 - MTV”. MTVムービー・アワード. 2017年2月16日閲覧。

nbrmp.org (Global: low place; Japanese: low place)

“Awards for 2007”. National Board of Review of Motion Pictures. 2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月10日閲覧。

nsor.ir (Global: low place; Japanese: low place)

imdb.nsor.ir

“Most Popular MY-18PL Titles”. IMDb. 2017年3月12日閲覧。

nytimes.com (Global: 7^th place; Japanese: 63^rd place)

Gold, Sylviane (2007年11月4日). “Demon Barber, Meat Pies and All, Sings on Screen”. New York Times 2007年11月7日閲覧。
Scott, A. O. (2007年12月21日). “Murder Most Musical”. The New York Times 2015年5月12日閲覧。
Thomasini, Anthony (2008年1月12日). “An Actor Whose Approach to Singing Lets the Words Take Center Stage”. The New York Times 2008年8月13日閲覧. "His voice does not have much heft or power. [中略] His ear is obviously excellent, because his pitch is dead-on accurate. [中略] Beyond his good pitch and phrasing, the expressive colorings of his singing are crucial to the portrayal. Beneath this Sweeney’s vacant, sullen exterior is a man consumed with a murderous rage that threatens to burst forth every time he slowly takes a breath and is poised to speak. Yet when he sings, his voice crackles and breaks with sadness."

observer.com (Global: 760^th place; Japanese: 3,314^th place)

Vilkomerson, Sara (2007年12月11日). “He’s 19, He’s Beautiful And He’s Bloody Good”. ニューヨーク・オブザーバー. 2007年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月23日閲覧。 “He went in and sang and read for Tim Burton. Four days later he got the call. “I think I wee’d myself,” Mr. Bower said. “I was out shopping at the time and I got this call on my mobile. I was just like”—his voice raised a couple of octaves—“OH MY GOD! Honestly, I was like a little girl running around this shop like oh-my-god-oh-my-god-oh-my-god.””

oscars.org (Global: 143^rd place; Japanese: 515^th place)

“80th Academy Awards nominations”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2008年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月22日閲覧。

paramountpictures.com (Global: low place; Japanese: low place)

“Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. Paramount Pictures. 2017年2月14日閲覧。

parentpreviews.com (Global: low place; Japanese: low place)

“Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. Parent Previews. 2017年2月17日閲覧。

playbill.com (Global: 148^th place; Japanese: 785^th place)

reuters.com (Global: 49^th place; Japanese: 67^th place)

“"Sweeney Todd" a marketing challenge”. ロイター通信 (2007年11月15日). 2017年2月17日閲覧。

reviews-tower.jp (Global: low place; Japanese: low place)

“不気味でロマンティック!観たら病みつき?!ティム・バートンの世界”. Reviews-Tower (2016年11月6日). 2017年3月12日閲覧。

rogerebert.com (Global: 133^rd place; Japanese: 1,416^th place)

Ebert, Roger (2007年12月20日). “Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street”. rogerebert.com. オリジナルの2017年2月17日時点におけるアーカイブ。 2017年2月17日閲覧。

rollingstone.com (Global: 47^th place; Japanese: 262^nd place)

Travers, Peter (2007年12月13日). “Sweeney Todd”. Rolling Stone. 2017年2月17日閲覧。 “Instead, Sweeney Todd is a thriller-diller from start to finish: scary, monstrously funny and melodically thrilling. [中略] This Sweeney is a bloody wonder, intimate and epic, horrific and heart-rending as it flies on the wings of Sondheim's most thunderously exciting score.”
Travers, Peter (2007年12月19日). “Peter Travers' Best and Worst Movies of 2007”. Rolling Stone. p. 5. 2009年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月20日閲覧。

rottentomatoes.com (Global: 29^th place; Japanese: 134^th place)

“Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)”. Rotten Tomatoes. 2017年2月17日閲覧。

rte.ie (Global: 491^st place; Japanese: 2,918^th place)

“Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. RTÉ (2008年2月5日). 2017年3月12日閲覧。

sanfranciscosentinel.com (Global: low place; Japanese: low place)

Martinfield, Seán (2007年12月24日). “Depp cleaves a wedge into Broadway Musical”. サンフランシスコ・センチネル（英語版）. オリジナルの2008年6月2日時点におけるアーカイブ。 2008年1月17日閲覧。

saturnawards.org (Global: 2,430^th place; Japanese: 8,724^th place)

“2007 FILM AWARDS for Best Horror Film Release”. Past Saturn Award Recipients. サターン賞. 2017年2月16日閲覧。

screenit.com (Global: low place; Japanese: low place)

“"SWEENEY TODD: THE DEMON BARBER OF FLEET STREET"”. SCREEN IT! PARENTAL REVIEW. 2017年2月18日閲覧。

sfs.org.sg (Global: low place; Japanese: low place)

“SFS core screening at GV Marina: Sweeney Todd / Juno (members only)”. Singapore Film Society. 2017年3月12日閲覧。

shocktillyoudrop.com (Global: 2,965^th place; Japanese: 9,101^st place)

Newgen, Heather (2007年12月19日). “Burton, Depp on the Making of Sweeney Todd”. ShockTillYouDrop.com. オリジナルの2007年12月18日時点におけるアーカイブ。 2007年12月17日閲覧。

smh.com.au (Global: 132^nd place; Japanese: 777^th place)

Maddox, Gary (2015年9月4日). “At 32, Anne Hathaway says she is losing roles to younger actresses”. シドニー・モーニング・ヘラルド. 2017年2月17日閲覧。
Hall, Sandra (2008年1月19日). “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. シドニー・モーニング・ヘラルド. 2017年2月18日閲覧。

spike.com (Global: 4,775^th place; Japanese: 4,266^th place)

“SCREAM Awards 2008 Winners”. Spike (2011年9月1日). 2017年2月16日閲覧。

standard.co.uk (Global: 238^th place; Japanese: 1,939^th place)

“Helena Bonham Carter's cup runneth over as she triumphs at Evening Standard film awards”. イヴニング・スタンダード（英語版）. (2008年2月4日) 2017年2月14日閲覧。

suntimes.com (Global: 327^th place; Japanese: 1,707^th place)

chicago.suntimes.com

Lazare, Lewis (2007年12月10日). “Is 'Sweeney Todd' marketing giving moviegoers a haircut?”. Chicago Sun-Times 2007年12月10日閲覧. "By de-emphasizing the score to the extent they did in the trailer, it is possible the producers were condescending to us – a tactic which cannot ultimately end in anything but tears." {{cite news}}: CS1メンテナンス: url-status (カテゴリ)

suomenkuvalehti.fi (Global: low place; Japanese: low place)

Karri Kokko (2008年1月29日). “Tim Burton ihmettelee elokuvansa ikärajaa”. Suomen kuvalehti. 2017年2月18日閲覧。（フィンランド語）

taiyohgroup.jp (Global: low place; Japanese: low place)

渡邉正明編『決定版！！放送禁止秘蔵集プレミアム』（初版第1刷）ミリオン出版、東京都千代田区西神田、2010年4月5日（原著2010年4月5日）、101頁頁。ISBN 978-4-8130-6337-7。2010年5月4日閲覧。

telegraph.co.uk (Global: 30^th place; Japanese: 177^th place)

“A ghost is exorcised”. London: The Daily Telegraph. (2007年5月13日). オリジナルの2007年10月5日時点におけるアーカイブ。 2007年11月6日閲覧。
“Mamma Mia! wins best musical at National Movie Awards”. デイリー・テレグラフ (2008年9月8日). 2017年2月16日閲覧。

the-numbers.com (Global: 110^th place; Japanese: 397^th place)

“Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street (2007)”. The-numbers.com. 2013年10月23日閲覧。

theguardian.com (Global: 12^th place; Japanese: 120^th place)

Pulver, Andrew (2008年1月25日). “Should Tim Burton have cut Sweeney Todd's songs?”. ガーディアン. 2017年2月16日閲覧。
Rose, Steve (2008年2月5日). “What the Sweeney Todd trailer failed to tell us about the film”. London: The Guardian 2008年7月4日閲覧。

vanityfair.com (Global: 107^th place; Japanese: 898^th place)

Miller, Julie (2015年10月12日). “Johnny Depp on Oscars: “I Don’t Want to Win One of Those Things Ever””. ヴァニティ・フェア. 2017年2月14日閲覧。

variety.com (Global: 13^th place; Japanese: 124^th place)

McCarthy, Todd (2007-12-03). “Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street”. Variety (variety.com) 2008年7月4日閲覧. "Both sharp and fleet, “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street” proves a satisfying screen version of Stephen Sondheim’s landmark 1979 theatrical musical."

warnerbros.co.jp (Global: 6,056^th place; Japanese: 419^th place)

“スウィーニー・トッドフリート街の悪魔の理髪師”. 【ワーナー公式】映画（ブルーレイ,DVD & 4K UHD/デジタル配信）. ワーナー・ブラザース. 2017年2月17日閲覧。

web.archive.org (Global: 1^st place; Japanese: 1^st place)

Buckley, Michael (2007年12月16日). “Stage to Screens: Logan, Zanuck and Parkes of "Sweeney Todd," Plus "Atonement" Writer Hampton”. プレイビル（英語版）. オリジナルの2007年12月18日時点におけるアーカイブ。 2007年12月16日閲覧。
Martinfield, Seán (2007年12月24日). “Depp cleaves a wedge into Broadway Musical”. サンフランシスコ・センチネル（英語版）. オリジナルの2008年6月2日時点におけるアーカイブ。 2008年1月17日閲覧。
“Sweeney Todd to Start Filming Early 2007”. ComingSoon.net. (2006年8月17日). オリジナルの2007年3月12日時点におけるアーカイブ。 2007年11月6日閲覧。
“A ghost is exorcised”. London: The Daily Telegraph. (2007年5月13日). オリジナルの2007年10月5日時点におけるアーカイブ。 2007年11月6日閲覧。
Zap2It.com (2006年10月18日). “Carter Lands Killer 'Sweeney Todd' Role”. Zap2it. 2012年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月23日閲覧。
“Borat And Bonham Carter Sign Up For Sweeney Todd”. Hecklerspray.com (2006年10月19日). 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月23日閲覧。
“Laura Michelle Kelly Joins Cast of Burton's Sweeney Todd”. bloody-disgusting.com (2007年1月23日). 2007年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年11月11日閲覧。 “Laura Michelle Kelly has joined the cast of Tim Burton’s Sweeney Todd to play Lucy Barker, according to various sources.”
Vilkomerson, Sara (2007年12月11日). “He’s 19, He’s Beautiful And He’s Bloody Good”. ニューヨーク・オブザーバー. 2007年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月23日閲覧。 “He went in and sang and read for Tim Burton. Four days later he got the call. “I think I wee’d myself,” Mr. Bower said. “I was out shopping at the time and I got this call on my mobile. I was just like”—his voice raised a couple of octaves—“OH MY GOD! Honestly, I was like a little girl running around this shop like oh-my-god-oh-my-god-oh-my-god.””
Daly, Steve (2007年10月31日). “Johnny Depp: Cutting Loose in Sweeney Todd”. Entertainment Weekly. p. 2. オリジナルの2007年11月4日時点におけるアーカイブ。 2007年11月6日閲覧. "These heavy rings around his eyes of purple and brown, this kind of awful fatigue and rage. It's like he's never slept."
Daly, Steve (2007年11月3日). “Johnny Depp: Cutting Loose in Sweeney Todd”. Entertainment Weekly. p. 1. オリジナルの2017年2月17日時点におけるアーカイブ。 2017年2月17日閲覧. "He makes Sid Vicious look like the innocent paper boy. He's beyond dark. He's already dead. He's been dead for years."
Daly, Steve (2007年11月3日), 'Sweeney Todd': A Musical on the Cutting Edge, p. 3, 2012年10月25日時点のオリジナルよりアーカイブ, Everything is so internal with Sweeney that [the blood] is like his emotional release. It's more about catharsis than it is a literal thing.
Daly, Steve (2007年11月3日). “Johnny Depp: Cutting Loose in Sweeney Todd”. エンターテインメント・ウィークリー. p. 3. 2007年11月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月17日閲覧。
Newgen, Heather (2007年12月19日). “Burton, Depp on the Making of Sweeney Todd”. ShockTillYouDrop.com. オリジナルの2007年12月18日時点におけるアーカイブ。 2007年12月17日閲覧。
Zeitchik, Steven (2007年11月15日). “D'Works/Par seeks perfect pitch for 'Todd'”. The Hollywood Reporter. オリジナルの2008年10月12日時点におけるアーカイブ。 2013年11月11日閲覧。 (要購読契約)
“ディズニー「イントゥ・ザ・ウッズ」ミュージカル映画史上、歴代最高記録を樹立”. モデルプレス. (2015年3月17日). オリジナルの2017年2月17日時点におけるアーカイブ。 2017年2月17日閲覧。
“Marcus Theatres and Paramount Pictures unable to reach agreement to show Sweeney Todd”. The Business Journal, Milwaukee (2008年1月14日). 2007年12月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月22日閲覧。
“Metacritic: 2007 Film Critic Top Ten Lists”. Metacritic. 2008年1月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月5日閲覧。
Ebert, Roger (2007年12月20日). “Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street”. rogerebert.com. オリジナルの2017年2月17日時点におけるアーカイブ。 2017年2月17日閲覧。
Schwarzbaum, Lisa (2008年1月4日). “Sweeney Todd The Demon Barber of Fleet Street (2007)”. Entertainment Weekly. オリジナルの2017年2月17日時点におけるアーカイブ。 2017年2月17日閲覧。
Nashawaty, Chris (2008年5月30日). “Johnny Depp and Tim Burton: A DVD Report Card”. エンターテインメント・ウィークリー. p. 7. オリジナルの2008年4月3日時点におけるアーカイブ。 2008年7月8日閲覧. "Depp's soaring voice makes you wonder what other tricks he's been hiding. [中略] Watching Depp's barber wield his razors (These are my friends/See how they glisten), it's hard not to be reminded of Edward frantically shaping hedges into animal topiaries 18 years ago...and all of the twisted beauty we would've missed out on had these two never met."
Travers, Peter (2007年12月19日). “Peter Travers' Best and Worst Movies of 2007”. Rolling Stone. p. 5. 2009年5月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月20日閲覧。
Honeycutt, Kirk (2007年12月4日). “Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. The Hollywood Reporter. オリジナルの2009年1月15日時点におけるアーカイブ。 2008年7月4日閲覧. "The blood juxtaposed to the music is highly unsettling. It runs contrary to expectations. Burton pushes this gore into his audiences' faces so as to feel the madness and the destructive fury of Sweeney's obsession. Teaming with Depp, his long-time alter ego, Burton makes Sweeney a smoldering dark pit of fury and hate that consumes itself. With his sturdy acting and surprisingly good voice, Depp is a Sweeney Todd for the ages."
“65th Golden Globe Awards Nominations & Winners”. goldenglobes.org. 2008年12月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月13日閲覧。
“Hollywood Foreigh Press Association 2008 Golden Globe Awards for Year Ended December 31, 2007”. goldenglobes.org (2007年12月13日). 2007年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月13日閲覧。
“Awards for 2007”. National Board of Review of Motion Pictures. 2007年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年12月10日閲覧。
“80th Academy Awards nominations”. Academy of Motion Picture Arts and Sciences. 2008年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年1月22日閲覧。
“MTV Movie Awards Winners”. mtv.com. 2008年8月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月7日閲覧。
Kaufman, Gil (2008年6月1日). “MTV Movie Awards: Johnny Depp, Ellen Page, 'Transformers' -- And Hilarious Displays Of Ego -- Win Big”. 2017年2月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。 “"Thank you for voting for me," Depp said. "Thank you for sticking with me on this very obtuse and strange road."”
“Teen Choice Awards Winners”. Associated Press. (2008年8月3日). オリジナルの2008年8月6日時点におけるアーカイブ。 2008年8月5日閲覧。
“2008 Teen Choice Awards winners and nominees” (2008年6月17日). 2008年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
“Legendary Filmmaker George Lucas Makes Surprise Appearance at Spike TV's 'Scream 2008'”. Yahoo.com (2008年10月19日). 2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月19日閲覧。
“Best Horror”. Jameson Empire Awards 2009. 2015年9月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
“Best Actor”. Jameson Empire Awards 2009. 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
“Best Actress”. Jameson Empire Awards 2009. 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。
“Best Director”. Jameson Empire Awards 2009. 2015年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年2月16日閲覧。

wikipedia.org (Global: low place; Japanese: low place)

en.wikipedia.org

Prince, Chris (2008). “Director's Cut”. Ultimate DVD (Visual Imagination) (89): 18. ISSN 1468-6112.
Jones, Kenneth (2003年7月18日). “Sam Mendes Expected to Direct Film of Sweeney Todd”. プレイビル（英語版）. 2017年2月16日閲覧。
Buckley, Michael (2007年12月16日). “Stage to Screens: Logan, Zanuck and Parkes of "Sweeney Todd," Plus "Atonement" Writer Hampton”. プレイビル（英語版）. オリジナルの2007年12月18日時点におけるアーカイブ。 2007年12月16日閲覧。
Martinfield, Seán (2007年12月24日). “Depp cleaves a wedge into Broadway Musical”. サンフランシスコ・センチネル（英語版）. オリジナルの2008年6月2日時点におけるアーカイブ。 2008年1月17日閲覧。
“Jayne Wisener: I’m no longer on my Todd”. ベルファスト・テレグラフ（英語版）. (2008年11月15日) 2017年2月17日閲覧。
Prince, Chris (2008). “Director's Cut”. Ultimate DVD (Visual Imagination) (89): 20. ISSN 1468-6112.
“Tajuk Filem”. Ministry of Home Affairs. 2017年3月12日閲覧。
ハリー・ノウルズ [英語版] (2007年11月2日). “Harry loves the delicious meat pies of Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street”. Ain't It Cool News. 2007年11月7日閲覧.
“Helena Bonham Carter's cup runneth over as she triumphs at Evening Standard film awards”. イヴニング・スタンダード（英語版）. (2008年2月4日) 2017年2月14日閲覧。

worldcat.org (Global: 5^th place; Japanese: 19^th place)

search.worldcat.org

Prince, Chris (2008). “Director's Cut”. Ultimate DVD (Visual Imagination) (89): 18. ISSN 1468-6112.
Prince, Chris (2008). “Director's Cut”. Ultimate DVD (Visual Imagination) (89): 20. ISSN 1468-6112.

yahoo.com (Global: 38^th place; Japanese: 203^rd place)

biz.yahoo.com

“Legendary Filmmaker George Lucas Makes Surprise Appearance at Spike TV's 'Scream 2008'”. Yahoo.com (2008年10月19日). 2008年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年10月19日閲覧。

youtube.com (Global: 9^th place; Japanese: 8^th place)

"Sweeney Todd" winning an Art Direction Oscar® - Oscars - YouTube2017年2月14日閲覧。

zap2it.com (Global: 63^rd place; Japanese: 299^th place)

tvlistings.zap2it.com

Zap2It.com (2006年10月18日). “Carter Lands Killer 'Sweeney Todd' Role”. Zap2it. 2012年1月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月23日閲覧。

スウィーニー・トッド フリート街の悪魔の理髪師 (Japanese Wikipedia)

adg.org (Global: low place; Japanese: low place)

aintitcool.com (Global: 1,705th place; Japanese: 6,112th place)

legacy.aintitcool.com

ap.google.com (Global: 7,926th place; Japanese: low place)

apple.com (Global: 67th place; Japanese: 147th place)

itunes.apple.com

music.apple.com

bafta.org (Global: 426th place; Japanese: 2,023rd place)

bbfc.co.uk (Global: 191st place; Japanese: 1,155th place)

belfasttelegraph.co.uk (Global: 915th place; Japanese: 3,078th place)

bizjournals.com (Global: 407th place; Japanese: 2,273rd place)

bloody-disgusting.com (Global: 199th place; Japanese: 1,261st place)

boxofficemojo.com (Global: 21st place; Japanese: 34th place)

brisbanetimes.com.au (Global: 3,686th place; Japanese: low place)

broadwayworld.com (Global: 255th place; Japanese: 1,437th place)

channel4.com (Global: 706th place; Japanese: 4,949th place)

chicagotribune.com (Global: 95th place; Japanese: 769th place)

christianitytoday.com (Global: 2,002nd place; Japanese: low place)

cinema.com.my (Global: low place; Japanese: low place)

clickthecity.com (Global: low place; Japanese: low place)

comingsoon.net (Global: 251st place; Japanese: 794th place)

contactmusic.com (Global: 852nd place; Japanese: 1,692nd place)

denofgeek.com (Global: 410th place; Japanese: 2,373rd place)

discogs.com (Global: 91st place; Japanese: 209th place)

eiren.org (Global: 1,640th place; Japanese: 135th place)

empireonline.com (Global: 221st place; Japanese: 1,017th place)

entertainment.ie (Global: 4,830th place; Japanese: low place)

ew.com (Global: 35th place; Japanese: 313th place)

femalefirst.co.uk (Global: 3,155th place; Japanese: 7,557th place)

goldenglobes.com (Global: 455th place; Japanese: 2,243rd place)

gq-magazine.co.uk (Global: 1,188th place; Japanese: 7,637th place)

hecklerspray.com (Global: low place; Japanese: low place)

highdefdigest.com (Global: 3,365th place; Japanese: low place)

bluray.highdefdigest.com

highdefdigest.com

hollywoodreporter.com (Global: 15th place; Japanese: 141st place)

horrormagazin.de (Global: low place; Japanese: low place)

ign.com (Global: 53rd place; Japanese: 217th place)

imdb.com (Global: 16th place; Japanese: 66th place)

johnnydepp-zone2.com (Global: low place; Japanese: low place)

interview.johnnydepp-zone2.com

jorudan.co.jp (Global: low place; Japanese: 3,811th place)

movie.jorudan.co.jp

koreatimes.co.kr (Global: 536th place; Japanese: 2,725th place)

latimes.com (Global: 22nd place; Japanese: 197th place)

latimes.com

theenvelope.latimes.com

marcustheatres.com (Global: low place; Japanese: low place)

mdpr.jp (Global: 356th place; Japanese: 25th place)

metacritic.com (Global: 37th place; Japanese: 139th place)

minneapolisfed.org (Global: 1,535th place; Japanese: low place)

moha.gov.my (Global: low place; Japanese: low place)

uatb.moha.gov.my

moviecitynews.com (Global: low place; Japanese: low place)

mtv.com (Global: 80th place; Japanese: 561st place)

nbrmp.org (Global: low place; Japanese: low place)

nsor.ir (Global: low place; Japanese: low place)

imdb.nsor.ir

nytimes.com (Global: 7th place; Japanese: 63rd place)

observer.com (Global: 760th place; Japanese: 3,314th place)

oscars.org (Global: 143rd place; Japanese: 515th place)

paramountpictures.com (Global: low place; Japanese: low place)

parentpreviews.com (Global: low place; Japanese: low place)

playbill.com (Global: 148th place; Japanese: 785th place)

reuters.com (Global: 49th place; Japanese: 67th place)

reviews-tower.jp (Global: low place; Japanese: low place)

rogerebert.com (Global: 133rd place; Japanese: 1,416th place)

rollingstone.com (Global: 47th place; Japanese: 262nd place)

rottentomatoes.com (Global: 29th place; Japanese: 134th place)

rte.ie (Global: 491st place; Japanese: 2,918th place)

sanfranciscosentinel.com (Global: low place; Japanese: low place)

saturnawards.org (Global: 2,430th place; Japanese: 8,724th place)

screenit.com (Global: low place; Japanese: low place)

sfs.org.sg (Global: low place; Japanese: low place)

shocktillyoudrop.com (Global: 2,965th place; Japanese: 9,101st place)

smh.com.au (Global: 132nd place; Japanese: 777th place)

spike.com (Global: 4,775th place; Japanese: 4,266th place)

standard.co.uk (Global: 238th place; Japanese: 1,939th place)

suntimes.com (Global: 327th place; Japanese: 1,707th place)

スウィーニー・トッドフリート街の悪魔の理髪師 (Japanese Wikipedia)

aintitcool.com (Global: 1,705^th place; Japanese: 6,112^th place)

ap.google.com (Global: 7,926^th place; Japanese: low place)

apple.com (Global: 67^th place; Japanese: 147^th place)

bafta.org (Global: 426^th place; Japanese: 2,023^rd place)

bbfc.co.uk (Global: 191^st place; Japanese: 1,155^th place)

belfasttelegraph.co.uk (Global: 915^th place; Japanese: 3,078^th place)

bizjournals.com (Global: 407^th place; Japanese: 2,273^rd place)

bloody-disgusting.com (Global: 199^th place; Japanese: 1,261^st place)

boxofficemojo.com (Global: 21^st place; Japanese: 34^th place)

brisbanetimes.com.au (Global: 3,686^th place; Japanese: low place)

broadwayworld.com (Global: 255^th place; Japanese: 1,437^th place)

channel4.com (Global: 706^th place; Japanese: 4,949^th place)

chicagotribune.com (Global: 95^th place; Japanese: 769^th place)

christianitytoday.com (Global: 2,002^nd place; Japanese: low place)

comingsoon.net (Global: 251^st place; Japanese: 794^th place)

contactmusic.com (Global: 852^nd place; Japanese: 1,692^nd place)

denofgeek.com (Global: 410^th place; Japanese: 2,373^rd place)

discogs.com (Global: 91^st place; Japanese: 209^th place)

eiren.org (Global: 1,640^th place; Japanese: 135^th place)

empireonline.com (Global: 221^st place; Japanese: 1,017^th place)

entertainment.ie (Global: 4,830^th place; Japanese: low place)

ew.com (Global: 35^th place; Japanese: 313^th place)

femalefirst.co.uk (Global: 3,155^th place; Japanese: 7,557^th place)

goldenglobes.com (Global: 455^th place; Japanese: 2,243^rd place)

gq-magazine.co.uk (Global: 1,188^th place; Japanese: 7,637^th place)

highdefdigest.com (Global: 3,365^th place; Japanese: low place)

hollywoodreporter.com (Global: 15^th place; Japanese: 141^st place)

ign.com (Global: 53^rd place; Japanese: 217^th place)

imdb.com (Global: 16^th place; Japanese: 66^th place)

jorudan.co.jp (Global: low place; Japanese: 3,811^th place)

koreatimes.co.kr (Global: 536^th place; Japanese: 2,725^th place)

latimes.com (Global: 22^nd place; Japanese: 197^th place)

mdpr.jp (Global: 356^th place; Japanese: 25^th place)

metacritic.com (Global: 37^th place; Japanese: 139^th place)

minneapolisfed.org (Global: 1,535^th place; Japanese: low place)

mtv.com (Global: 80^th place; Japanese: 561^st place)

nytimes.com (Global: 7^th place; Japanese: 63^rd place)

observer.com (Global: 760^th place; Japanese: 3,314^th place)

oscars.org (Global: 143^rd place; Japanese: 515^th place)

playbill.com (Global: 148^th place; Japanese: 785^th place)

reuters.com (Global: 49^th place; Japanese: 67^th place)

rogerebert.com (Global: 133^rd place; Japanese: 1,416^th place)

rollingstone.com (Global: 47^th place; Japanese: 262^nd place)

rottentomatoes.com (Global: 29^th place; Japanese: 134^th place)

rte.ie (Global: 491^st place; Japanese: 2,918^th place)

saturnawards.org (Global: 2,430^th place; Japanese: 8,724^th place)

shocktillyoudrop.com (Global: 2,965^th place; Japanese: 9,101^st place)

smh.com.au (Global: 132^nd place; Japanese: 777^th place)

spike.com (Global: 4,775^th place; Japanese: 4,266^th place)

standard.co.uk (Global: 238^th place; Japanese: 1,939^th place)

suntimes.com (Global: 327^th place; Japanese: 1,707^th place)

telegraph.co.uk (Global: 30^th place; Japanese: 177^th place)

the-numbers.com (Global: 110^th place; Japanese: 397^th place)

theguardian.com (Global: 12^th place; Japanese: 120^th place)

vanityfair.com (Global: 107^th place; Japanese: 898^th place)

variety.com (Global: 13^th place; Japanese: 124^th place)

warnerbros.co.jp (Global: 6,056^th place; Japanese: 419^th place)

web.archive.org (Global: 1^st place; Japanese: 1^st place)

worldcat.org (Global: 5^th place; Japanese: 19^th place)

yahoo.com (Global: 38^th place; Japanese: 203^rd place)

youtube.com (Global: 9^th place; Japanese: 8^th place)

zap2it.com (Global: 63^rd place; Japanese: 299^th place)