チャールズ・ヴィリアーズ・スタンフォード (Japanese Wikipedia)
Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "チャールズ・ヴィリアーズ・スタンフォード" in Japanese language version.
refsWebsite
Global rank
Japanese rank
low place
low place
284th place
1,706th place
2,108th place
3,996th place
5th place
19th place
1,450th place
7,871st place
low place
low place
4,424th place
4,564th place
4,061st place
7,409th place
americansymphony.org
- Dibble, Jeremy. "Symphony No. 3 in F minor, Op. 28, 'Irish' (1887)", American Symphony Orchestra, accessed 30 December 2011
english-heritage.org.uk
- “STANFORD, SIR CHARLES (1852-1924)”. English Heritage. 2012年7月1日閲覧。
jstor.org
- "Charles Villiers Stanford", The Musical Times and Singing Class Circular, Vol. 39, No. 670 (December 1898), pp. 785–793 (
要購読契約) - Dunhill, Thomas. "Charles Villiers Stanford – Some Aspects of His Work and Influence", Proceedings of the Musical Association, 53rd Session. (1926–1927), pp. 41–65 (要購読契約)
- Fuller Maitland, J A. "Mr. Stanford's Opera, 'The Veiled Prophet of Khorassan'", The Musical Times and Singing Class Circular, Vol. 22, No. 457 (March 1881), pp. 113–116 (要購読契約)
- Rodmell, Paul. "A Tale of Two Operas: Stanford's 'Savonarola' and 'The Canterbury Pilgrims' from Gestation to Production", Music & Letters, Vol. 78, No. 1 (February 1997), pp. 77–91 (要購読契約)
- Wright, David. "The South Kensington Music Schools and the Development of the British Conservatoire in the Late Nineteenth Century", Journal of the Royal Musical Association, Vol. 130, No. 2 (2005), pp. 236–282 (要購読契約)
- Davies, Walford et al. "Charles Villiers Stanford, by some of his pupils", Music & Letters, Vol. 5, No. 3 (July 1924), pp. 193–207 (要購読契約)
- O'Connell, Kevin. "Stanford and the Gods of Modern Music", The Musical Times, Vol. 146, No. 1890 (Spring 2005), pp. 33–44 (要購読契約)
- Anderson, Robert. "Surveying Stanford", The Musical Times, Vol. 144, No. 1882 (Spring, 2003), pp. 48–50 (要購読契約)
- "The Leeds Musical Festival", The Musical Times and Singing Class Circular, Vol. 39, No. 669 (November 1898), pp. 730–732 (要購読契約)
- "The Leeds Musical Festival", The Musical Times and Singing Class Circular, Vol. 42, No. 705 (November 1901), pp. 731–734 (要購読契約)
- "Leeds Musical Festival", The Musical Times, Vol. 45, No. 741 (November 1904), pp. 730–732 (要購読契約)
- "Leeds Musical Festival", The Musical Times, Vol. 48, No. 777 (November 1907), pp. 737–738 (要購読契約)
- "The Leeds Festival", The Musical Times, Vol. 51, No. 813 (November 1910), pp. 719–720 and 729 (要購読契約)
- Gillespie, Elgy. "Charles Villiers Stanford (1852–1924): Brilliant Dublin Boyhood, Cantankerous London Old Age", History Ireland, Vol. 12, No. 3 (Autumn 2004), pp. 24–27
- Stanford, Charles Villiers. "On Some Recent Tendencies in Composition", Proceedings of the Musical Association, 47th Sess. (1920–1921), pp. 39–53 (要購読契約)
- Bonavia, F. "Stanford's Last Opera: 'The Travelling Companion'", The Musical Times, Vol. 66, No. 988 (June 1925), pp. 523–524 (要購読契約)
- McN, W. "The Travelling Companion", The Musical Times, Vol. 76, No. 1107 (May 1935), pp. 456–457 (要購読契約)
- Howells, Herbert. "Charles Villiers Stanford (1852–1924). An Address at His Centenary", Proceedings of the Royal Musical Association, 79th Sess. (1952–1953), pp. 19–31 (要購読契約)
oxforddnb.com
- Firman, Rosemary. "Stanford, Sir Charles Villiers (1852–1924)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, accessed 11 December 2011 (要購読契約)
- Dibble, Jeremy. "Parry, Sir (Charles) Hubert Hastings, baronet (1848–1918)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, accessed 18 December 2011 (要購読契約)
- Jones, Michael. "Bainton, Edgar Leslie (1880–1956)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, accessed 21 December 2011 (要購読契約)
- Dibble, Jeremy, "Brewer, Sir (Alfred) Herbert (1865–1928)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, accessed 21 December 2011 (要購読契約)
- Ponder, Michael. "Clarke, Rebecca Helferich (1886–1979)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, accessed 21 December 2011 (要購読契約)
- Wetherell, Eric. '"Jacob, Gordon Percival Septimus (1895–1984)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, accessed 21 December 2011 (要購読契約)
- Dibble, Jeremy. "Somervell, Sir Arthur (1863–1937)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, accessed 22 December 2011
- Jones, Michael. "Heward, Leslie Hays (1897–1943)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, accessed 21 December 2011 (要購読契約)
- Holden, Raymond. "Stokowski, Leopold Anthony (1882–1977)", Oxford Dictionary of National Biography, Oxford University Press, 2004, accessed 21 December 2011 (要購読契約)
oxfordmusiconline.com
- Dibble, Jeremy. "Stanford, Sir Charles Villiers", Grove Music Online, Oxford Music Online, accessed 11 December 2011 (要購読契約)
- Dibble, Jeremy. "Wood, Charles", Grove Music Online, Oxford Music Online, accessed 21 December 2011 (要購読契約)
ukwhoswho.com
- "Stanford, Sir Charles Villiers", Who Was Who, A & C Black, 1920–2008; online edition, Oxford University Press, December 2007, accessed 11 December 2011 (要購読契約)
westminster-abbey.org
- "Sir Charles Villiers Stanford", Westminster Abbey, accessed 8 January 2012
wikipedia.org
en.wikipedia.org
- 訳注：ロンドンを本拠地とする合唱団。ロンドンや各地で演奏を行っており、歌い手には3年ごとにオーディションが課される。（Bach Choir）
- 訳注：リーズの市民ホール（en）の完成を祝って1858年に始まった音楽祭。1874年からは3年ごとに開催され、1985年まで続いた。（Leeds triennial music festival）
- 訳注：イタリア生まれの英国のオペラ歌手、指導者。（Domenico Crivelli）
- 訳注：フランス人とアイルランド人の血を引くイタリア人歌手。「半分同郷」はこのことを指す。（Luigi Lablache）
- 訳注：違法な上演を行っていないという王室からの特許を得ていた劇場を「王立劇場」と称し、ダブリンには4か所の王立劇場がある。そのいずれであるかは原文からは明らかでない。（Theatre Royal, Dublin）
- 訳注：1810年生まれ、イタリアのテノール歌手。当時は熱狂的な人気を集めたスター歌手であった。妻はジュリア・グリジ。（Giovanni Matteo Mario）
- 訳注：ケルビーニのオペラ（Les deux journées）。「水運び Le porteur d'eau 」とも。
- 訳注：マイアベーアのオペラ。ショパンがチェロとピアノの二重奏の題材としたことで知られる。（Robert le diable）
- 訳注：マイアベーアのオペラ。（Les Huguenots）
- 訳注：ドニゼッティのオペラ。（Lucrezia Borgia）
- 訳注：グノーのオペラ。（Mireille）
- 訳注：オーストリアのピアニストでモーツァルトの実子であるフランツ・クサーヴァー・モーツァルトにピアノを、ジーモン・ゼヒターに作曲を師事した。（Ernst Pauer）
- 訳注：ケンブリッジ大学を構成するカレッジの一つ。1350年創立で、ケンブリッジ大学で5番目に古いカレッジ。（Trinity Hall）
- 訳注：ケンブリッジ大学を構成するカレッジの一つ。1448年創立。（Queens' College）
- 訳注：1849年初演、5幕形式のオペラ。脚本はウジェーヌ・スクリーブ（Le prophète）
- 訳注：1165年創建。ライプツィヒで最も有名な教会。（Nikolaikirche）
- 訳注：サリヴァン作曲のカンタータ。リーズ音楽祭[注 2]で初演された。喜劇作曲家であるサリヴァンにとっては最も成功した深刻な内容の作品。台本は下記注にあるジョセフ・ベネット。（The Golden Legend）
- 訳注：1831年生まれ、イギリスの批評家、台本作家。デイリー・テレグラフ紙の主席音楽評論家であった。（Joseph Bennett）
- 訳注：イギリスの作曲家、教師。サリヴァン等に学んだ。（Eaton Faning）
- 訳注：ロンドン、ウェストミンスター市のウェスト・エンドの劇場。現在の建物は1834年開場。（The Lyceum Theatre）
- 訳注：アイルランドの詩人。The Minstrel Boyなどで知られる。（Thomas Moore）
- 訳注：19世紀後半から20世紀初頭にかけて、主に王立音楽大学で学んだ音楽家たちがヨーロッパ音楽からの影響から解き放たれ、自国の語法をもって大陸の音楽に引けを取らない作品を生み出した時期を指す。（English Musical Renaissance）
- 訳注：英国の音楽批評家。イングランド音楽のルネッサンス[注 28]を提唱した。（Fuller Maitland）
- 訳注：英国の作家。（Gilbert à Beckett）
- 訳注：イギリスの作曲家、指揮者。サリヴァンの作品を上演するなどし、作曲家としては喜劇「ドロシー （Dorothy）」で最も成功を収めた。（Alfred Cellier）（1844 - 1891）
- 訳注：イギリスのヴァイオリニスト、作曲家、音楽教師。（Henry Holmes）
- スタンフォードの他の教え子で作曲家だったのは エドガー・ベイントン,[58]アーサー・ベンジャミン,[1]ラトランド・ボートン,[13]ハーバート・ブリューワー,[59]ジョージ・バターワース,[1]レベッカ・クラーク,[60]ワルフォード・デイヴィス,[13]トマス・ダンヒル,[61]ジョージ・ダイソン,[13]アイヴァー・ガーニー,[1]ハーバート・ハウエルズ,[13]ウィリアム・ハールストーン,[1]ゴードン・ジェイコブ,[62]アーネスト・モーラン,[1]アーサー・サマヴェル,[63]そして チャールズ・ウッド (ケンブリッジで教授となった)である[64]。後に指揮者として知られるようになった教え子は ユージン・グーセンス,[1]レスリー・ヒュアード,[65]と レオポルド・ストコフスキーである[66]。
- 訳注：サヴォイ・オペラの興行主。英国喜劇の普及のためサリヴァンらを率いた。（Richard D'Oyly Carte）
- 訳注：ウェストミンスター市、ウェスト・エンドの劇場。1705年開場。（Her Majesty's Theatre）
- 訳注：リーズ市民ホールを本拠地に活動する合唱団。欧州各地での公演実績を持つ。（Leeds Philharmonic Society）
- 訳注：英国の肖像画家、風刺画家であるレズリー・ウォードのペンネーム。（Leslie Ward）
- 訳注：アメリカで生まれ、英国で過ごした小説家、詩人、台本作家。（Julian Sturgis）
- 訳注： カムデン・ロンドン特別区にあるウェスト・エンドの劇場。（Shaftesbury Theatre）
- 訳注：ロンドンで最初にできた火葬場。1902年運用開始。（Golders Green Crematorium）
- 訳注：1696年設立。ベルリン芸術大学の運営などを通じてドイツの芸術の発展に貢献している。（Royal Academy of Arts）
- 訳注：ロンドン中心西部、ケンジントン&チェルシー王立区に位置する公園。（Holland Park）
- サリヴァンも「アイリッシュ」の名で知られる「交響曲ホ長調（en）」を1866年に作曲しているが、この表題は決して公式に付けられたものではない。ポーテ（Porte）によると「彼はメンデルスゾーンの『スコットランド交響曲』が先にあったため、自分の作品に同じような名前を付けたくないと考えていた。しかし、もしスタンフォードが『アイリッシュ』という名前で交響曲を発表しようとしていると知っていたら、彼は頭をポンとたたいて自分の作品の名前にしていただろう[139]。」
- 訳注：イギリスの詩人。Vitaï Lampadaが代表作。（Henry Newbolt）
- 訳注：ジョン・キーツによる詩。乙女に姿を変えた獣が騎士を誘惑する。（La Belle Dame sans Merci）
- Rodmell, Paul. "A Tale of Two Operas: Stanford's 'Savonarola' and 'The Canterbury Pilgrims' from Gestation to Production", Music & Letters, Vol. 78, No. 1 (February 1997), pp. 77–91 (要購読契約)
- The Era, 3 May 1884, p. 10; and The Morning Post, 1 May 1884, p. 3
- Dibble, Jeremy. "Symphony No. 3 in F minor, Op. 28, 'Irish' (1887)", American Symphony Orchestra, accessed 30 December 2011
- "Music", The Observer, 30 July 1893, p. 6
simple.wikipedia.org
- 訳注：パリーが1887年に作曲したオーケストラ伴奏合唱曲。（Blest Pair of Sirens）