トマス・ヤング (Japanese Wikipedia)

ヤングのエジプト聖刻文字（ヒエログリフ）研究については Egyptian_hieroglyphsを参照のこと。ヤングの聖刻文字研究に対しては、一部の専門家の評価は極めて低い。例えば、イギリス出身の古典学者モーリス・ポープ（Maurice Pope）は次のように述べている。「……、ヤングはシャンポリオンの解読の栄誉を自分のものだと主張したのであるが、その解読が正しいものであったとは決して認めなかったからである。実際その正しさを否定したまま死んだのである。（中略）……、彼の名前が忘れられそうになるたびに、無関係な愛国心によって救われなかったなら、彼はとうに忘れられていただろうし、それにふさわしいものなのである。」（モーリス・ポープ（唐須教光訳）『古代文字の世界』講談社学術文庫 1995年）