ルーシ人 (Japanese Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "ルーシ人" in Japanese language version.

refsWebsite

Global rank Japanese rank

low place

low place

2,408^th place

6,087^th place

low place

6,163^rd place

803^rd place

danefae.org

以下を参照。
- (古代教会スラヴ語) (PDF) Смоленская грамота. (1229). http://danefae.org/djvu/smolnesk.pdf. "Аже застанете рѹсинъ （強調は引用者）"

以下にイパーチイ年代記から一部を抜粋して例示。
- Александров, М. А., ed (1908). “Въ лѣто 6415 (907) — въ лѣто 6452 (944)” (古代教会スラヴ語). Ипатьевская лѣтопись (Томъ второй). С-Петербургъ: по Высочайшему повелЂнію Императорскою Археографическою Коммиссіею. "своєи будеть казнь ӕко же ӕвитсѧ съгрѣшени̑є ѡ семъ аще кто оубиєть крс̑тьӕна Русинъ или хрис̑тьӕнъ Русина （中略） аще оукрадет̑ Русинъ что любо оу крѣстьӕнина или пакы христьӕиинъ оу Русина （中略） ѡ семь аще ли кто или Русинъ хрѣстьӕну или хрс̑тьӕнъ Русину （強調は引用者）"

「ルーシ人」という訳語を用いている出典は以下。
- 中井和夫著「うそからでたまこと……ウクライナの偽書『イストーリア・ルーソフ』……」、和田春樹編（日本語）『ロシア史の新しい世界……書物と史料の読み方……』山川出版社、東京、1986年、19頁。ISBN 4-634-65640-X。「『イストーリア・ルーソフ』（モスクワ、一八四六年刊）、すなわち『ルーシ人の歴史』と題された一冊の本は、ウクライナの思想家ドラホマノフ（ウクライナ語版）によれば、シェフチェンコ以前にウクライナについて書かれたものの中で最も重要で最も興味深いものである。」