山椒魚戦争 (Japanese Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "山椒魚戦争" in Japanese language version.

refsWebsite

Global rank Japanese rank

154^th place

11^th place

ndl.go.jp

dl.ndl.go.jp

書き出しは「人造人米國にて」と読み取れ、栗栖継は、『R.U.R.』の最初の日本語訳である宇賀伊津緒訳『人造人間』（春秋社、1923年）を見て書き写したものではないかと推定している（同書の扉には「戯曲人造人間」「米國にて宇賀伊津緒譯」とある）。なお、第二次世界大戦後にチェコスロバキアで出版された版では「新中國版畫集」という文字（中国語の書籍からの引用）に差し替えられている。（栗栖継「解説」『山椒魚戦争』早川書房〈ハヤカワ文庫〉、1998年11月30日、499頁。ISBN 4-15-011252-5。）