Maura, Juan Francisco (2009). “Nuevas aportaciones al estudio de la toponimia ibérica en la América Septentrional en el siglo XVI”. 《Bulletin of Spanish Studies》 86 (5): 577–603. doi:10.1080/14753820902969345.
hani.co.kr
[한겨레] 서정민 (2010년 6월 8일). “‘오 필승 코리아’ 그냥 부르면 안돼?”.....유럽에 널리 퍼진 작자 미상 노래를 부천 서포터스가 응원가로 만들었고, 이를 붉은 악마가 1998년 프랑스 월드컵을 앞두고 대표팀 응원가로 개사했다. 2002년 붉은 악마 공식 응원가로 채택된 윤도현 밴드 버전이 거리응원 열풍과 맞물리면서 ‘대박’을 쳤다.
[네이버 지식백과] 블록슛 (시사상식사전, pmg 지식엔진연구소)...농구에서 공격수가 슛한 공을 수비수가 손으로 쳐내면서 득점을 막는 수비 방식. 농구에서 수비수가 공격수에게 슛을 허용했을 때 할 수 있는 최후의 수비 수단으로 수비수가 공격수의 슛을 손으로 쳐내는 방식으로 이뤄진다. 블록슛을 할 때 수비수는 공격자와의 신체 접촉이 없어야 하고, 실린더룰(림 위쪽으로 가상의 실린더가 있다고 가정하고 그 안에 들어가 있는 공은 건드리지 않아야 한다는 규칙)을 지켜야 한다. 이 원칙을 지키지 않으면 수비에 성공해도 반칙으로 처리되거나 공격수의 득점이 인정된다.
ko.dict.naver.com
[네이버 국어사건] 몬데그린 (mondegreen).....(자신의 입장에서) 외국어(특히 노래)를 자신의 모국어로 착각하여 받아들이는 현상. 대표적인 예로 Down Under가 일명 식섭이송으로, Southern Cross가 썩던콩, Emerald Sword가 오뎅쏭으로 우리나라 네티즌들에게 알려져있다. ○'식섭이쏭' 中: I met a man from Brusells 안불렀어,난 배 안 불렀어. ○All by myself 오 빠 만세!
[네이버 국어사전] 노두 (露頭).....광맥(鑛脈), 암석이나 지층, 석탄층 따위가 지표(地表)에 드러난 부분. 광석을 찾는 데에 중요한 실마리가 된다.
박세운 <노컷뉴스> 허재는 되고 추일승은 안된다? 2013.11.21....지난 10월15일 전주실내체육관에서 열린 전주 KCC와 울산 모비스의 경기를 돌이켜보자..(중략)...3점슛을 시도할 때의 슛 동작 반칙 상황. 양팀 모두에게 비슷한 장면이 있었는데 KCC 선수는 파울이 선언된 반면 모비스 선수에게는 파울이 불리지 않았다. 허재 감독은 마치 기다렸다는듯이 심판을 강하게 몰아부쳤다. ("이게 블락이야?"라고 외치는 허재 감독의 항의 장면을 '불낙전골(불고기+낙지)' 광고와 묶은 유머 동영상이 네티즌 사이에서 인기를 끌기도 했다)
oed.com
"Mondegreen". 《옥스퍼드 영어 사전》. 옥스퍼드 대학교 출판부. 제 2판 1989. "A misunderstood or misinterpreted word or phrase resulting from a mishearing, esp. of the lyrics to a song."
"it turns out that listeners to popular music seem to grope in a fog of blunder, botch, and misprision, making flailing guesses at sense in the face of what seems to be a world of largely-unintelligible utterance" Steven Connor (2009년 2월 14일). “Earslips: Of Mishearings and Mondegreens”.
