en:International Arbiteren:Eric Schiller에 의하면, 필요한 기물이 없을 경우 룩을 거꾸로 세워서 퀸 대신 사용하거나 한 칸에 폰을 두개 놓아서 상대에게 무슨 기물을 상징하는지 확인시킨 후, 해당 기물 대신 사용하여도 된다. 심판이 있는 정식 경기에서는 심판이 거꾸로 세운 룩이나 폰 두개 대신 적당한 정식 기물을 제공해야 한다.(According to International Arbiter Eric Schiller, if the proper piece is not available, an inverted rook may be used to represent a queen, or the pawn on its side can be used and the player should indicate which piece it represents. In a formal chess match with an arbiter present, the arbiter should replace the pawn or inverted rook with the proper piece)(Schiller 2003, 18–19쪽) Schiller, Eric (2003), 《Official Rules of Chess》 2판, Cardoza, ISBN978-1-58042-092-1
