Germanica toponyma cum suffixo -büttel plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-butle-is" n. aut "-butle" n. indeclinabili, quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Watenbutle (Theodisce Watenbüttel) apud NOB IX Stadt Braunschweig[nexus deficit], ubi dicitur "(...) villam Watenbutle (...)"; Adenebutle (Theodisce Adenbüttel) apud Wikiwand, ubi dicitur "(...) curiam unam Adenebutle et unum mansum Bocsele (...)"; Herikesgebutle (Theodisce Harxbüttel) apud Leben in Braunschweig, ubi dicitur "(...) Harxbüttel - erstmals 1007 als "Herikesgebutle" in einer Urkunde von König Heinrich II. erwähnt (...)"; Wulferesbutle (Theodisce Wolfenbüttel) apud Stadt Wolfenbüttel, ubi dicitur "(...) Die erste urkundliche Erwähnung war im Jahr 1118 als „Wulferesbutle (...)".
Germanica toponyma cum suffixo -büttel plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-butle-is" n. aut "-butle" n. indeclinabili, quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Watenbutle (Theodisce Watenbüttel) apud NOB IX Stadt Braunschweig[nexus deficit], ubi dicitur "(...) villam Watenbutle (...)"; Adenebutle (Theodisce Adenbüttel) apud Wikiwand, ubi dicitur "(...) curiam unam Adenebutle et unum mansum Bocsele (...)"; Herikesgebutle (Theodisce Harxbüttel) apud Leben in Braunschweig, ubi dicitur "(...) Harxbüttel - erstmals 1007 als "Herikesgebutle" in einer Urkunde von König Heinrich II. erwähnt (...)"; Wulferesbutle (Theodisce Wolfenbüttel) apud Stadt Wolfenbüttel, ubi dicitur "(...) Die erste urkundliche Erwähnung war im Jahr 1118 als „Wulferesbutle (...)".
Germanica et Romanica (praecipue Francica) toponyma cum suffixo -e plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-a-ae". Qua de latinizatione, vide Botanical Latin, ubi dicitur "(...) -e: -a (...)".
Germanica toponyma cum suffixo -horst plerumque latinizari solent addita terminatione latinizata "-horstium-i". Qua de latinizatione, vide Botanical Latin, ubi dicitur "(...) -horst: -horstium (...)".
Germanica toponyma cum suffixo -büttel plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-butle-is" n. aut "-butle" n. indeclinabili, quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Watenbutle (Theodisce Watenbüttel) apud NOB IX Stadt Braunschweig[nexus deficit], ubi dicitur "(...) villam Watenbutle (...)"; Adenebutle (Theodisce Adenbüttel) apud Wikiwand, ubi dicitur "(...) curiam unam Adenebutle et unum mansum Bocsele (...)"; Herikesgebutle (Theodisce Harxbüttel) apud Leben in Braunschweig, ubi dicitur "(...) Harxbüttel - erstmals 1007 als "Herikesgebutle" in einer Urkunde von König Heinrich II. erwähnt (...)"; Wulferesbutle (Theodisce Wolfenbüttel) apud Stadt Wolfenbüttel, ubi dicitur "(...) Die erste urkundliche Erwähnung war im Jahr 1118 als „Wulferesbutle (...)".
Germanica toponyma cum suffixo -büttel plerumque latinizari solent addito suffixo latinizato "-butle-is" n. aut "-butle" n. indeclinabili, quamquam huius suffixi variantes inveniri possunt. Exempli gratiā: Watenbutle (Theodisce Watenbüttel) apud NOB IX Stadt Braunschweig[nexus deficit], ubi dicitur "(...) villam Watenbutle (...)"; Adenebutle (Theodisce Adenbüttel) apud Wikiwand, ubi dicitur "(...) curiam unam Adenebutle et unum mansum Bocsele (...)"; Herikesgebutle (Theodisce Harxbüttel) apud Leben in Braunschweig, ubi dicitur "(...) Harxbüttel - erstmals 1007 als "Herikesgebutle" in einer Urkunde von König Heinrich II. erwähnt (...)"; Wulferesbutle (Theodisce Wolfenbüttel) apud Stadt Wolfenbüttel, ubi dicitur "(...) Die erste urkundliche Erwähnung war im Jahr 1118 als „Wulferesbutle (...)".