"A „turáni népek” elnevezés már átment a köztudatba és azt kiváló angol, francia, amerikai, német és más tudósok is állandóan használják a tudományosabb, de hosszabb „ural-altai” elnevezés helyett, amellyel az teljesen egyértelmű. Mi turáni eredetű népek alatt Európában főleg a finneket, az észteket, a magyarokat, a bolgárokat és törököket értjük, Ázsiában pedig főleg az egész, nagyon elterjedt török (turk) népcsaládot, mely jelenleg Kis-Ázsia, a kaukázusi táj, Szibéria, Közép- és Kelet-Ázsia (jakutok) nagy részét foglalja magában, továbbá a mongol és mandzsu-tunguz csoportot, mely előbbihez főleg az északi kínaiak, utóbbiakhoz a japániak is tartoznak."
_______
"The 'Turanian peoples' denomination has already become established, and it is frequently used by excellent English, French, American, German and other scholars, in place of the more scientific but longer term 'Ural-Altaic', with which it is completely identical. Under the Turanian peoples of Europe we mainly understand the Finns, the Estonians, the Hungarians, the Bulgarians and Turks, and in Asia the widely dispersed family of Turkic peoples who at present encompass large parts of Asia Minor, the Caucasus, Siberia, Central and East Asia (Yakuts), as well as the Mongol and Manchu-Tungusic groups, into the first of which mainly the northern Chinese belong to, and into the latter the Japanese too."
______
PAIKERT Alajos: A turáni népek világhivatása. In: Turán. Vol.XIX. No. 1-4. 1936. p. 19-22. http://real-j.mtak.hu/10683/1/MTA_Turan_1936.pdf
"Many Japanese scholars expressed the idea of Nissen dōsoron (Theory of common ancestry between Japanese and Koreans), which maintained a common origin as well as inferior and superior positions of Koreans and Japanese. Other Japanese scholars concluded that Korea had been historically dominated by influences from the continent, particularly Manchuria." ALLEN, Chizuko: Ch'oe Namson at the Height of Japanese Imperialism. In: Sungkyun Journal of East Asian Studies. Vol. 5 No. 1. 2005. p. 27-49. http://sjeas.skku.edu/upload/201312/Chizuko%20T.PDFDiarkibkan 2020-03-23 di Wayback Machine
"Many Japanese scholars expressed the idea of Nissen dōsoron (Theory of common ancestry between Japanese and Koreans), which maintained a common origin as well as inferior and superior positions of Koreans and Japanese. Other Japanese scholars concluded that Korea had been historically dominated by influences from the continent, particularly Manchuria." ALLEN, Chizuko: Ch'oe Namson at the Height of Japanese Imperialism. In: Sungkyun Journal of East Asian Studies. Vol. 5 No. 1. 2005. p. 27-49. http://sjeas.skku.edu/upload/201312/Chizuko%20T.PDFDiarkibkan 2020-03-23 di Wayback Machine
