In de Volkskrant van 28-05-1962 is deze aflevering te zien (toen heette het verhaal overigens HEER BOMMEL EN DE PIKKIN RING). Hoewel dit plaatje 4607 nog wel staat in de pocketuitgave van de Bezige Bij, is deze verworpen in de Volledige Werken. Marten Toonder oordeelde het na herlezing van zijn hele verhaal in 1995 niet juist dat de dwerg aanzit aan een diner op kasteel Bommelstein. Volledige Werken, Band 20, pagina 184.