Huberty et al. (1981), die in een voetnoot vermeldt: “Alhoewel Von Isenburg (1936) de datum 10-5-1625 noemt, bewijzen verschillende documenten in archieven te Detmold dat deze datum onjuist is. Op 30-12-1628 geeft Maria gravin van Nassau-Wiesbaden-Idstein te Detmold kennis van het overlijden van haar kleinzoon Johan Lodewijk graaf van Lippe-Detmold. Een brief van de kerkenraad van 1-5-1632 geeft kennis van het overlijden te Detmold op 30-4-1632 van Maria gravin van Nassau Wiesbaden, grootmoeder van graaf Simon van Lippe, hetgeen bevestigd wordt door het overlijdensregister van de parochie te Detmold. Op 4-5-1632 verordonneert graaf Simon van Lippe de verduistering van vensters vanwege het overlijden van zijn grootmoeder van moederszijde. Een kennisgeving in het Staatsarchiv te Darmstadt gedateerd Detmold 4-5-1632 geeft kennis van het overlijden: ‘jüngst abgelaufenen Montag’ dus 30-4 oude stijl.” (en) Medieval Lands - Nassau vermeldt Detmold 30 april/10 mei 1625. Dek (1970) en Schwennicke vermelden 10 mei 1625. Vorsterman van Oyen (1882) vermeldt “10 mei 1625, doch volgens haar grafschrift in 1632”. Gearchiveerd op 28 mei 2023.
Huberty et al. (1981), die in een voetnoot vermeldt: “Alhoewel Von Isenburg (1936) de datum 10-5-1625 noemt, bewijzen verschillende documenten in archieven te Detmold dat deze datum onjuist is. Op 30-12-1628 geeft Maria gravin van Nassau-Wiesbaden-Idstein te Detmold kennis van het overlijden van haar kleinzoon Johan Lodewijk graaf van Lippe-Detmold. Een brief van de kerkenraad van 1-5-1632 geeft kennis van het overlijden te Detmold op 30-4-1632 van Maria gravin van Nassau Wiesbaden, grootmoeder van graaf Simon van Lippe, hetgeen bevestigd wordt door het overlijdensregister van de parochie te Detmold. Op 4-5-1632 verordonneert graaf Simon van Lippe de verduistering van vensters vanwege het overlijden van zijn grootmoeder van moederszijde. Een kennisgeving in het Staatsarchiv te Darmstadt gedateerd Detmold 4-5-1632 geeft kennis van het overlijden: ‘jüngst abgelaufenen Montag’ dus 30-4 oude stijl.” (en) Medieval Lands - Nassau vermeldt Detmold 30 april/10 mei 1625. Dek (1970) en Schwennicke vermelden 10 mei 1625. Vorsterman van Oyen (1882) vermeldt “10 mei 1625, doch volgens haar grafschrift in 1632”. Gearchiveerd op 28 mei 2023.