De gebruikelijke spelling Sieyès dateert uit de 19e eeuw. Zelf schreef hij meestal Sieyes of ook wel Sieys en Siéyes. De uitspraak is steeds "sie-jes": zie William H. Sewell (Jr.), A Rhetoric of Bourgeois Revolution. The Abbé Sieyes and What is the Third Estate?, 1994, p. 2
