Linnaeus, C. (1758). Systema naturae per regna tria naturae ed. 10(1): p. 471 (website Biodiversity Heritage Library). Papilio chrysippus is hier soort nummer 81 van het grote geslacht Papilio, dat in deze editie uit 192 soorten bestaat, en alle vlinders omvat die later met de term "dagvlinders" zouden worden aangeduid. Het nomen specificum legitimum (de beschrijvende naam) luidt hier: "P[apilio] D[anai festivi] alis integerrimis fulvis margine nigro punctis albis, posticis disco punctis nigris". (= "Een Papilio uit de groep Danai festivi (zie boven soort 75 op p. 470) met volledige, gele vleugels met een zwarte zoom met witte puntjes, en met zwarte stippen op de achtervleugel." De Danai festivi ("festivus" is "feestelijk" of "kleurrijk"), soort 75 t/m 87, zijn de gekleurde Danai, in tegenstelling tot de Danai candidi ("candidus" is "blinkend wit"), soort 56 t/m 74, waaronder Linnaeus bijvoorbeeld de koolwitjes schaarde.
Ray, J. (1710), Historia insectorump. 139 (website Biodiversity Heritage Library). Daar vinden we de naam "Papilio Jamaicensis minor fulvescens, imis alis limbo nigro, guttulis albis aspersis cinctis" (= "Een kleinere geelachtige Papilio van Jamaica, met vleugels waarvan de onderzijde een zwarte rand heeft, en die rondom met witte druppels besprenkeld zijn." Dat de vlinder van Jamaica afkomstig zou zijn moet een vergissing zijn.
Linnaeus, C. (1758), Systema naturae, ed. 10(1): pagina 467.
wisc.edu
digicoll.library.wisc.edu
Edwards, G. (1751), A Natural History of Uncommon Birds, deel 4: p. 189 en t. 189 (Website Digital Library for the Decorative Arts and Material Culture, University of Wisconsin)
