Volledige quote: "Onze broeder is naar Europa en het Westen gegaan, en is teruggekomen als iemand anders. Hij is teruggekomen met totaal andere opvattingen, westers en niet oosters. Dat betekent niet dat we het noodzakelijk oneens zijn met iedereen die uit het Westen komt. Maar de Jood, onze oude neef, komt terug met imperialistische ideeën, met materialistische ideeën, met reactionaire of revolutionaire ideeën en probeerde ze eerst uit te voeren via Britse druk en vervolgens via Amerikaanse druk, en vervolgens via hun terrorisme - hij is niet de oude neef en hem verwelkomen we niet. De zionist, de nieuwe Jood, wil domineren en hij pretendeert een bepaalde beschavende missie te hebben waarmee hij terugkeert naar een achtergebleven en gedegenereerd volk om de elementen van de vooruitgang binnen te brengen in een gebied dat geen vooruitgang heeft. Welnu, dat is de pretentie van elke macht die wilde koloniseren en overheersing nastreefde. Het excuus is altijd geweest dat de mensen achtergebleven zijn en dat hij een humane missie heeft om ze vooruit te helpen. De Arabieren zeggen daartegen eenvoudigweg NEEN. We zijn niet reactionair en we zijn niet achterlijk. Zelfs als we onwetend zijn, het verschil tussen onwetendheid en kennis is tien jaar in de school. We zijn een levende, vitaal sterke natie, we zijn in onze renaissance; we hebben net zo veel kinderen als elke natie in de wereld. We hebben nog steeds onze hersenen. We hebben een civiel en geestelijk erfgoed. We gaan onszelf niet toestaan dat we gecontroleerd zullen worden door grote naties of kleine naties of verspreide naties."A Calculated Risk, The U.S. Decision to Recognize Israel, 2007, het volledige citaat p.152-153
