Turin, H. (2000), De Nederlandse Loopkevers: 153, vermeldt "Carabus clathratus auct." als alternatieve spelling, wat betekent dat deze spellingwijze door verschillende auteurs wordt toegepast maar onjuist is. De naam is door Linnaeus in 1761 in Fauna Suecica, ed. 2: 218, als "Carabus clatratus" gepubliceerd.