“Le fait, par tout moyen, de procéder publiquement au racolage d'autrui en vue de l'inciter à des relations sexuelles est puni de l'amende prévue pour les contraventions de la 5e classe.” Bron: Légifrance (Franse overheid); wetsartikel R625-8. Geraadpleegd op 12 december 2008. Datum inwerkingtreding van dit wetsartikel 29 maart 1993, volgens Journal officiel de la République française, 30 maart 1993. Geraadpleegd op 10 februari 2009.
”Le fait, par tout moyen, y compris par une attitude même passive, de procéder publiquement au racolage d'autrui en vue de l'inciter à des relations sexuelles en échange d'une rémunération ou d'une promesse de rémunération est puni de deux mois d'emprisonnement et de 3 750 Euros d'amende.” Zie Code pénal artikel 225-10-1, zoals geldig op 13-1-2009. Geraadpleegd op 23 mei 2009.
Code pénal artikel 334: “Wie een vergrijp pleegt tegen de goede zeden door als gewoonte de losbandigheid [la débauche] of de corruptie [la corruption] van de jeugd onder de 21 jaar (...) uit te lokken, te bevorderen of te faciliteren, zal worden gestraft met (...) Indien de prostitutie [la prostitution] of de corruptie is uitgelokt, bevorderd of gefaciliteerd door hun vader, moeder, opvoeders (...) zal de straf (...).” (Zie Code pénal 1810.)
VN-Resolutie 317 (IV) uit 1949. Deze is niet rechtstreeks te linken. Klik achtereenvolgens: www.un.org → Welcome → documents → General Assembly, Resolutions; etc. Geraadpleegd op 3 januari 2009. (NB: De Franse tekst toont interessante verschillen: zie Cadre juridique, geraadpleegd op 3 januari 2009.)
