De schrijfwijze Radboudumc negeert overigens de officiële spellingsregel dat een initiaalwoord (een afkorting van beginletters, die niet als één woord worden gelezen, maar als afzonderlijke letters) in een samenstelling door middel van een koppelteken verbonden wordt met het andere deel van de samenstelling. Zie Høy, A. et al. (2015). Richtlijnen voor het vertalen van SNOMED CT® [Guidelines for Translation of SNOMED CT®] (versie NL1.0: A.M.M. van den Eerenbeemt, Nederlandstalige bew. en vert.). Nictiz.