Opmerkelijk is dat de commandant van dit korps, Major-General McMurdo, in het door hem geschreven artikel over "Volunteers" in de Encyclopaedia Brittannica, 9th edition, schreef: "The ready labour power of this useful Corps is estimated at from 12,000 to 20,000 navvies, with tools, barrows and commissariat complete." Dit personeel bestond echter slechts op papier. Pratt, p. 154, tevens te vinden op de website van de National Library of Scotland.
Dergelijk personeel werd aangeduid als "navvies" omdat ze eerder waren ingezet bij de aanleg van kanalen, die ook "navigations" werden genoemd, zie Navvy.
