Zie onder andere Wikiquote. De quote ook wordt ook aangehaald in de film The Doors uit 1991. Huxley had die frase overigens op zijn beurt weer ontleend aan het gedicht The Marriage of Heaven and Hell van William Blake, die daarin schrijft: "If the doors of perception were cleansed every thing would appear to man as it is, infinite".