Å avgjøre nøyaktig når britene tok kontroll over Gibraltar er et definisjonsspørsmål. Fra 1700-tallet har spanske kilder rapportert at øyeblikkelig etter at byen var blitt erobret hadde den britiske admiralen George Rooke på eget initiativ heiste det britiske flagg og tok Gibraltars odde i besittelse i dronning Anne av Storbritannias navn, og hennes regjering ratifiserte okkupasjonen. På den annen side har britene og Gibraltar selv tidvis markert begynnelsen på britisk overherredømme i 1704, eksempelvis i 1994 ved Gibraltars statsminister Joe Bossano i hans tale til De forente nasjoner hvor han hevdet at «Gibraltar har vært en britisk koloni helt siden det ble tatt av Storbritannia i 1704.» Bossano, Joe (1994): «The Fight for Self – Determination. Joe Bossano at the United Nations». (Gibraltar... The unofficial homepage. Reference Documents about Gibraltar and its political struggles.) Formelt må overtagelsen settes til avtalen i Utrecht 1713
Hills, George (1974): Rock of Contention: A history of Gibraltar, s. 13. Det er en populær forklaring at ordet Calpe er gitt av grekerne for at fjellet lignet på en urne, jf. Gibraltar history
