For en liste over Tyndalls pamfletter mot Irish Home Rule, se både Amazon og National Library of Australia. En av pamflettene, Mr. Gladstone's Sudden Reversal of Polarity, dokumenterer hvordan den britiske statsministeren William Gladstone gjorde en «flip-flop» angående Hjemmestyre-spørsmålet. Hensikten var å undergrave Gladstones intellektuelle troverdighet i spørsmålet. Gladstone forsvarte seg offentlig mot angrepet. Debatten mellom dem fikk mye oppmerksomhet i avisene. Tyndall var deltaker i den irske debatt i Londonavisene mellom 1886 og 1893. Da han døde i 1893, skrev The Times en nekrolog der det ble bemerket at «våre lesere vil huske mange velformulerte brev skrevet av ham i senere år, full av nådeløs fordømmelse av politikken til Mr. Gladstone [angående Irland]». Ref.
Tyndall var sjefslandmåler for planlegging av jernbanelinjen fra Halifax til Keighley i 1846, ifølge matematikkeren Thomas Archer Hirst, som arbeidet under Tyndall ved det samme ingeniørkontoret på den tiden – RefArkivert 9. august 2016 hos Wayback Machine.. Tyndall described himself as the "principal assistant" at the firm – «Tyndall's Obituary for Hirst». Proceedings of the Royal Society of London. 52: xiv – xv. 1893.
Tyndall har gitt detaljerte beskrivelser om sitt liv i 1840-årene i «Address Delivered at the Birkbeck Institution on October 22, 1884», som er publisert som et kapittel i hans New Fragments essays (1892).
Tyndalls viktigste forskningsrapporter fra 1850-årene om diamagnetisme ble senere gjenutgitt som en samling, de er tilgjengelig på Archive.org. I forordet til samlingen skriver Tyndall om verkets historiske kontekst. (Se William T. Jeans' biografi om Tyndall s. 22-34) som også går inn i den historiske konteksten til Tyndalls diamagnetiske undersøkelser.
Tyndall redegjorde for «drivhuseffekten» i et offentlig foredrag i januar 1863 med tittelen «Om stråling gjennom jordens atmosfære». tilgjengelig her.
Etter målingene av infrarød absorpsjon av gasser i 1859, målte Tyndall infrarød absorpsjon av gasser i 1860, med hensyn på bredspektret infrarød stråling. Han gjorde dette for mange forskjellige gasser, og når gassene ble rangert etter sin evne til å emittere i rekkefølge, var denne evnen den samme som den var for deres absorberende evner. «On the Absorption and Radiation of Heat by Gases and Vapours, and on the Physical Connexion of Radiation, Absorption, and Conduction» av John Tyndall i Philosophical Transactions of the Royal Society of London, Volume 151, side 1-36 , 1861. Artikkelen ble senere publisert i boken Contributions to Molecular Physics in the Domain of Radiant Heat, kapittel I, og i samme bok er det mer i kapittel II (1862), og kapittel IX seksjon 6 (1865). De to relevante artikler av Balfour Stewart som ble publisert i 1901 er: The Laws of Radiation and Absorption: Memoirs by Prévost, Stewart, Kirchhoff and Bunsen.
Arthur Whitmore Smith tilgjengelig online. American scientific monthly, 1920
En kort redegjørelse for den tidlige oppdagelsene innenfor studier av termodiffusjon er gitt i Encyclopedia of Surface and Colloid Science, andre utgave, 2006, side 6274-6275. Termodiffusjon ble først beskrevet av Tyndall i et foredrag ved Royal Institution med tittelen "On Haze and Dust", år 1870, som er inkludert i Tyndalls bok Scientific Addresses i 1870. Han observerte termodiffusjon i gassblandinger. Uavhengig og ukjent for ham, ble termodiffusjon observert i flytende blandinger i 1856 av Carl Ludwig.
Tyndalls eksperiment på ozon er beskrevet i seksjonene 17–19 i "Further Researches on the Absorption and Radiation of Heat by Gaseous Matter", januar 1862; online.
Mot slutten av 1850-årene hadde Balfour Stewart vist at kaldt steinsalt i stor grad absorberer stråling fra varmt mineralsk salt, selv om mineralsk salt absorberer svakt stråling fra alle andre typer varmekilder som ble testet. På begynnelsen av 1860-årene hadde dette blitt generalisert i den vitenskapelige litteraturen til prinsippet om at ethvert stoff i stor grad vil absorbere stråling som har opprinnelse fra et stoff med samme kjemisk form. Tyndall formulerte «prinsippet som ligger til grunn for spektrumanalyse,... nemlig, at et stoff som er kompetent til å avgi stråling, enten varme eller lys, er kompetent i samme grad til å absorbere samme type stråling Fragments of Science Volum I (1866). Tyndall gjorde flere originale observasjoner rundt 1863 ved å begynne med antagelsen om at dette prinsippet er riktig. Det følgende er en oppsummering av en av dem. Det var godt kjent på dette tidspunktet at i en flamme av brennende karbonmonoksid vil karbonmonoksid kjemisk reagere med oksygenet i luften under dannelse av karbondioksid og varme. Tyndall observerte at hvis et område bestående av karbondioksid med lav temperatur eller romtemperatur blir plassert i nærheten av flammen, vil «den kalde gassen bli intenst ugjennomsiktig [det vil si at den meget sterkt absorberer] strålingen fra denne flammen, selv om det er meget transparent for [det vil si veldig svakt absorberer] varmen av alle andre typer.» Slik det aller meste av varmen i karbonmonoksidflammen passer emisjonsspekteret til karbondioksid, noe som tyder på at varmen er et utslipp av stråler fra nydannede karbondioksid molekyler. Tyndall fikk samme type resultater med en flamme av brennende hydrogen, en annen flamme som er kjent for å være kjemisk enkel, i den forstand at svært lite mellomliggende eller forbigående molekyler oppstår i prosessen, synes å være den første demonstrasjon på at varmen gitt ut i kjemiske reaksjoner har sin fysiske opprinnelse i de nye molekyler. Tyndall beskrev demonstrasjonen i Contributions to Molecular Physics in the Domain of Radiant Heat, seksjon 11–17 i kapittel VI (1864).
I 1861 skrev Tyndall: «Alle gasser og damper hittil nevnt [som er absorbenter av varmestråling] er gjennomsiktig for lys, det vil si, bølger av det synlige spekteret passerer gjennom dem uten sansbar absorpsjon. Derfor er det klart at deres absorpsjonsevne avhenger av periodisiteten av bølgene som treffer dem....av Kirchhoff er det blitt entydig vist at hvert atom absorberer i en spesifikke grad de bølger som er synkron med deres egne vibrasjonsperioder.» Contributions to Molecular Physics in the Domain of Radiant Heat.
Contributions to Molecular Physics in the Domain of Radiant Heat, side 80–81 (1862). Han skriver Contributions to Molecular Physics in the Domain of Radiant Heat side 334 (1869) at forskjellen i absorpsjonstyrke «kan være en millionfold»: «[forkortet] La nitrogen og hydrogen blandes mekanisk sammen i forholdet 14:3, varmestråling vil passere gjennom blandingen som gjennom vakuum, den varmemengde som blir mottatt er så liten at den er praktisk talt ufølsom for øyeblikket nitrogen og hydrogen bygges seg sammen inn i...molekyler av ammoniakk [NH3] mengden av varmestråling som de absorberer forsterkes mer enn ett tusen ganger. Det kan være en millionfold, for vi vet ennå ikke hvor liten absorpsjon er for en helt ren blanding. Hendelsen med kjemisk sammenbinding er den eneste årsaken til den enorme endringen i mengden av varme mottatt. Det motsatte er også sant: oppløs den kjemiske bindingen av ammoniakken, og du vil umiddelbart ødelegge opptaket»
Contributions to Molecular Physics in the Domain of Radiant Heat side 428. (1868). Når en snakker om kjemiske reaksjoner som er produsert av lys, sier han «hvis absorpsjon [strålingsenergi] var lov av molekylet som helhet, vil de relative bevegelser av dets bestanddeler, atomene forblir uendret, og det ville ikke være noe mekanisk årsak for deres separasjon [i en fotokjemisk nedbryting].» Derfor, når det skjer fotokjemisk nedbrytning «er det sannsynligvis en synkronisme av vibrasjoner av 'en del' av molekylet med de innfallende bølger som muliggjør amplituden av de vibrasjoner for å forsterke [det vil si resonerer] til kjeden som binder delene av molekylet sammen som er knipset i stykker.»
Omtalt i Tyndall bok The Floating-saken av Air. Tyndall skriver (side 46): «Gravitasjon er ikke det eneste middel .... Det er praktisk talt umulig å omgi et lukket rom med en helt ensartet temperatur, og hvor temperaturforskjeller eksisterer, selv om de er små, vil luftstrømmer etableres. Ved en slik forsiktig strømning vil de flytende partiklene beveges slik at de gradvis bringes i kontakt med de omgivende flater. Til slutt vil alt det suspenderte materiale endelig forsvinne fra luften.»
Microform.co.ukArkivert 4. mars 2016 hos Wayback Machine. inneholder en katalog med brev fra Pasteur til Tyndall. Kommunikasjonen mellom dem var mest omfangsrik på midten av 1870-årene. Det tidligste brevet fra Pasteur til Tyndall er datert 10. august 1871. Pasteurs tidlige forskning hadde vært i gjæring og kjøttbiter. Da han forsøkte å utvide sitt program til luft, fikk han kontakt med Tyndall som var ekspert på å håndtere tekniske forhold rundt luft. I juni 1871 ble et utdrag fra et foredrag av Tyndall med tittelen «Dust and Disease» publisert i British Medical Journal. «Dust and Disease» foredrag var Tyndalls første publikasjon innenfor dette området. Ti år senere publisert Tyndall en bok på 350 sider, Essays on the Floating-matter of the Air in relation to Putrefaction and Infection som hovedsakelig består av beskrivelser av hans egne eksperimenter.
Lord Rayleigh, som publiserte tekster om lyd i 1877-1878, har en gjennomgang av Tyndalls originale bidrag til vitenskapen om lyd i Proceedings of the Royal Institution , Volume XIV, side 221–223, 16. mars 1894. Tyndall egen presentasjon av hans "Researches on the Acoustic Transparency of the Atmosphere" finnes i kapittel VII i tredje utgave (1875) av Tyndall bok Sound.
Daniel Colladons artikkel «light fountain» fra 1842 med undertittelen «On the reflections of a ray of light inside a parabolic liquid stream». Historien til utviklingen av dette gjennom 1900-tallet er beskrevet i boken The Story of Fiber Optics av Jeff Hecht, 1999, kapittel 2. I Tyndall's egen bok fra 1870 Notes on Light har han en seksjon med tittel «Total Reflexion» hvor han forklarer: «Når lyset passerer fra luft inn i vann, er den brutte strålen avbøyd 'mot' perpendikulæren...Når strålen passerer fra vann til luft er den avbøyd 'fra' perpendikulæren...Hvis vinkelen som strålen i vann omslutter med de vinkelrett på overflaten være større enn 48 grader, vil strålen vil ikke gå ut av vannet i det hele tatt: den vil være 'fullstendig reflektert' ved overflaten...den vinkel som markerer grensen hvor total refleksjon begynner kalles grensevinkelen for mediet. For vann er denne vinkelen 48°27', for flintglass er den 38°41', mens for diamant den er 23°42'.»
Sitatet fra Tyndall finnes i 1911 Encyclopædia Britannica i artikkelen om Tyndall. For Forbes' syn på saken se "Appendix A" (og kapittel XV) i Life and Letters of James David Forbes.
I en bibliografi fra Royal Society er det 147 oppføringer som viser Tyndalls publiseringer mellom 1850 og 1883. Mellom 1850 og 1863 publiserte Tyndall 74 artikler i forskningstidsskrifter, et gjennomsnitt på nesten én artikkel annenhver måned. En liste over disse artiklene kan finnes i Royal Societys publikasjon Catalogue of Scientific Papers Volume VI fra 1872. Fra 1864 til 1873 publiserte han 41 artikler, og disse er oppført i Royal Society Catalogue of Scientific Papers Volume VIII. Fra 1874 til 1883 publiserte han 32 artikler, disse er listet opp i Catalogue of Scientific Papers Volume XI. Han produserte svært lite etter at han ble syk i 1885. I tillegg til hans forskningsartikler, mellom 1860 og 1881, publiserte han også 13 vitenskapelige bøker.
J. Clerk Maxwell (1871, 1872) Theory of Heat (publisher: Longmans, Green & Co).
For en liste over Tyndalls pamfletter mot Irish Home Rule, se både Amazon og National Library of Australia. En av pamflettene, Mr. Gladstone's Sudden Reversal of Polarity, dokumenterer hvordan den britiske statsministeren William Gladstone gjorde en «flip-flop» angående Hjemmestyre-spørsmålet. Hensikten var å undergrave Gladstones intellektuelle troverdighet i spørsmålet. Gladstone forsvarte seg offentlig mot angrepet. Debatten mellom dem fikk mye oppmerksomhet i avisene. Tyndall var deltaker i den irske debatt i Londonavisene mellom 1886 og 1893. Da han døde i 1893, skrev The Times en nekrolog der det ble bemerket at «våre lesere vil huske mange velformulerte brev skrevet av ham i senere år, full av nådeløs fordømmelse av politikken til Mr. Gladstone [angående Irland]». Ref.
Samlingen av Tyndalls essays hvor hans syn på religion er mest tydelig er Fragments of Science, Volume Two (også utgitt under tittelen Fragments of Science for Unscientific People). Gutenberg.org eller Archive.org.
Louisa Tyndall ønsket en samarbeidspartner, men var misfornøyd med alle kandidater. I henhold til Crowther, ville hun senere bare akseptere en biografisk forfatter som ville bo i hennes husholdning, men ingen slike ble funnet. Crowther, J. G. (1968). Scientific Types. London: Barrie & Rockliff, The Crescent Press Ltd. s. 187–188.
Teksten i Tyndall Belfast Address fra 1874 er tilgjengelig: Victorianweb.org. Denne talen fikk mer dekning i viktorianske aviser enn noen annen enkelt offentlig tale i den flere tiår lange viktoriansk debatten om status for evolusjonsteorien. En lang gjennomgang av talen og dens mottakelse i London-avisene ble utgitt av The New York Times 5. september 1874. Det finnes her: ref. Det store flertallet av Londons aviser sluttet seg enten til Tyndalls posisjon, eller tok en nøytral, men respektfull holdning til spørsmålet. Bare et mindretall forsvarte at religiøs tro skulle ha en rolle i dannelsen av kunnskap. Som London Times skrev når talen lagde førstesidestoff: «Det er trolig en del av den store endringen i mentaliteten i dette landet at [talen] ... vil møte lite motsigelse selv i de mest religiøse kretser» (New York Times, 7 Sep 1874). Blant unntakene var de irske katolske biskopene som fordømte disse holdningene som hedenskap. Fordi talen fikk stor oppmerksomhet og lite motsigelse, og kom fra ledelsen i British Association for Advancement of Science, har senere historikere sett talen som den «endelige seier» for evolusjonister i det viktorianske Storbritannia. Robert M. Young (1985). Darwin's Metaphor: Nature's Place in Victorian Culture. CUP Archive. s. 257.
Dictionary of Irish Biography, Dictionary of Irish Biography-ID 008696[Hentet fra Wikidata]
Da han arbeidet for regjeringens landmålingskontor i Lancashire, var Tyndall blant en rekke ansatte som signerte et opprop for høyere lønn, samt noen ønsker for endringer av arbeidsforholdene. Alle de som undertegnet oppropet ble oppsagt fra stillingene sine. Det var i november 1843. I august 1844 ble Tyndall ansatt av et selskap for oppmåling av jernbaneprosjekter i Lancashire. Her fikk han nesten fire ganger høyere lønn enn hva staten hadde gitt ham.D. Thompson (1957). «John Tyndall: A study in vocational enterprise». The Vocational Aspect of Education. 9 (18): 38–48. doi:10.1080/03057875780000061. Also Eve, A.S. & Creasey, C.H. (1945). Life and Work of John Tyndall.
Maria Yamalidou (1999). «John Tyndall, The Rhetorician of Molecularity. Part One. Crossing the Boundary towards the Invisible». Notes and Records of the Royal Society of London. 53 (2): 231–242. doi:10.1098/rsnr.1999.0077. Maria Yamalidou (1999). «John Tyndall, The Rhetorician of Molecularity. Part Two. Questions Put to Nature». Notes and Records of the Royal Society of London. 53 (3): 319–331. doi:10.1098/rsnr.1999.0085.
Hrvatska enciklopedija, Hrvatska enciklopedija-ID 62896[Hentet fra Wikidata]
google.fm
books.google.fm
Daniel Colladons artikkel «light fountain» fra 1842 med undertittelen «On the reflections of a ray of light inside a parabolic liquid stream». Historien til utviklingen av dette gjennom 1900-tallet er beskrevet i boken The Story of Fiber Optics av Jeff Hecht, 1999, kapittel 2. I Tyndall's egen bok fra 1870 Notes on Light har han en seksjon med tittel «Total Reflexion» hvor han forklarer: «Når lyset passerer fra luft inn i vann, er den brutte strålen avbøyd 'mot' perpendikulæren...Når strålen passerer fra vann til luft er den avbøyd 'fra' perpendikulæren...Hvis vinkelen som strålen i vann omslutter med de vinkelrett på overflaten være større enn 48 grader, vil strålen vil ikke gå ut av vannet i det hele tatt: den vil være 'fullstendig reflektert' ved overflaten...den vinkel som markerer grensen hvor total refleksjon begynner kalles grensevinkelen for mediet. For vann er denne vinkelen 48°27', for flintglass er den 38°41', mens for diamant den er 23°42'.»
gutenberg.org
Samlingen av Tyndalls essays hvor hans syn på religion er mest tydelig er Fragments of Science, Volume Two (også utgitt under tittelen Fragments of Science for Unscientific People). Gutenberg.org eller Archive.org.
Microform.co.ukArkivert 4. mars 2016 hos Wayback Machine. inneholder en katalog med brev fra Pasteur til Tyndall. Kommunikasjonen mellom dem var mest omfangsrik på midten av 1870-årene. Det tidligste brevet fra Pasteur til Tyndall er datert 10. august 1871. Pasteurs tidlige forskning hadde vært i gjæring og kjøttbiter. Da han forsøkte å utvide sitt program til luft, fikk han kontakt med Tyndall som var ekspert på å håndtere tekniske forhold rundt luft. I juni 1871 ble et utdrag fra et foredrag av Tyndall med tittelen «Dust and Disease» publisert i British Medical Journal. «Dust and Disease» foredrag var Tyndalls første publikasjon innenfor dette området. Ti år senere publisert Tyndall en bok på 350 sider, Essays on the Floating-matter of the Air in relation to Putrefaction and Infection som hovedsakelig består av beskrivelser av hans egne eksperimenter.
nkp.cz
aleph.nkp.cz
Tsjekkias nasjonale autoritetsdatabase, NKC-identifikator mzk2003202346, besøkt 29. januar 2023[Hentet fra Wikidata]
nla.gov.au
catalogue.nla.gov.au
For en liste over Tyndalls pamfletter mot Irish Home Rule, se både Amazon og National Library of Australia. En av pamflettene, Mr. Gladstone's Sudden Reversal of Polarity, dokumenterer hvordan den britiske statsministeren William Gladstone gjorde en «flip-flop» angående Hjemmestyre-spørsmålet. Hensikten var å undergrave Gladstones intellektuelle troverdighet i spørsmålet. Gladstone forsvarte seg offentlig mot angrepet. Debatten mellom dem fikk mye oppmerksomhet i avisene. Tyndall var deltaker i den irske debatt i Londonavisene mellom 1886 og 1893. Da han døde i 1893, skrev The Times en nekrolog der det ble bemerket at «våre lesere vil huske mange velformulerte brev skrevet av ham i senere år, full av nådeløs fordømmelse av politikken til Mr. Gladstone [angående Irland]». Ref.
nytimes.com
query.nytimes.com
I løpet av de 14 dagene i desember 1872 da Tyndall ga publikum kveldsforedrag i Manhattan, trykte The New York Times nyhetssaker om Tyndall på ni av dagene, noen med omfattende referat fra Tyndalls foredrag om lysets natur. The New York Times bemerket at mer enn halvparten av publikummerne som deltok på forelesningene var kvinner (som generelt også var tilfelle for Tyndalls foredrag i London), og bemerket at serien av kveldsforedrag om lys som ble avholdt i Washington DC ble fulgt av amerikanske senatorer, statsråder og en natt av den amerikanske presidenten selv, ledsaget av sin datter. The New York Times arkiv, 4. desember 1872 – 9. februar 1873.
Teksten i Tyndall Belfast Address fra 1874 er tilgjengelig: Victorianweb.org. Denne talen fikk mer dekning i viktorianske aviser enn noen annen enkelt offentlig tale i den flere tiår lange viktoriansk debatten om status for evolusjonsteorien. En lang gjennomgang av talen og dens mottakelse i London-avisene ble utgitt av The New York Times 5. september 1874. Det finnes her: ref. Det store flertallet av Londons aviser sluttet seg enten til Tyndalls posisjon, eller tok en nøytral, men respektfull holdning til spørsmålet. Bare et mindretall forsvarte at religiøs tro skulle ha en rolle i dannelsen av kunnskap. Som London Times skrev når talen lagde førstesidestoff: «Det er trolig en del av den store endringen i mentaliteten i dette landet at [talen] ... vil møte lite motsigelse selv i de mest religiøse kretser» (New York Times, 7 Sep 1874). Blant unntakene var de irske katolske biskopene som fordømte disse holdningene som hedenskap. Fordi talen fikk stor oppmerksomhet og lite motsigelse, og kom fra ledelsen i British Association for Advancement of Science, har senere historikere sett talen som den «endelige seier» for evolusjonister i det viktorianske Storbritannia. Robert M. Young (1985). Darwin's Metaphor: Nature's Place in Victorian Culture. CUP Archive. s. 257.
I senere år tok han magnesia for fordøyelsesbesvær og kloralhydrat for søvnløshet. Hans kone som administrerte medikamentene, ga ham ved et uhell en dødelig overdose av sistnevnte. En avis rapporterte følgende utsagn fra Fru Tyndalls vitnesbyrd ved likskue:Staff (25. desember 1893). «Mrs. Tyndall's Fatal Error». The New York Times (1893).
Social Networks and Archival Context, SNAC Ark-ID w6w37zm7, besøkt 9. oktober 2017[Hentet fra Wikidata]
st-and.ac.uk
turnbull.mcs.st-and.ac.uk
Tyndall var sjefslandmåler for planlegging av jernbanelinjen fra Halifax til Keighley i 1846, ifølge matematikkeren Thomas Archer Hirst, som arbeidet under Tyndall ved det samme ingeniørkontoret på den tiden – RefArkivert 9. august 2016 hos Wayback Machine.. Tyndall described himself as the "principal assistant" at the firm – «Tyndall's Obituary for Hirst». Proceedings of the Royal Society of London. 52: xiv – xv. 1893.
ucl.ac.uk
Michael Faraday promoterte Tyndall, blant annet ved å skrive et brev til ledere av Royal Institution i 23. mai 1853, der han roste Tyndalls evner som foreleser: «Jeg har hørt ham ved to eller tre anledninger; hans måte å utlegge om naturen på ved diskusjon og eksperimenter er etter min dom utmerket». Emily Hankin (2008), "John Tyndall's Lecture Courses at the Royal Institution and their Reception"Arkivert 4. mars 2016 hos Wayback Machine..
Her holdt han i 1861, 1863, 1865, 1867, 1869, 1871, 1873, 1875, 1877, 1879, 1882 og 1884 den årlige såkalte Royal Institutions juleforelesninger for unge studenter med titler som Light; Electricity at Rest and Electricity in Motion; Sound; Heat and Cold; Light; Ice, Water, Vapour and Air; The Motion and Sensation of Sound; Experimental Electricity; Heat, Visible and Invisible; Water and Air; Light and the Eye and The Sources of Electricity. Appendix A at REFArkivert 4. mars 2016 hos Wayback Machine. viser en liste av populariserte forelesninger både av Tyndall og andre ved Royal Institution.
utoronto.ca
tspace.library.utoronto.ca
Den britiske forleggeren var Longmans og den amerikanske var Appleton. Longmans trykket boken siste gang etter 1908 og Appleton etter 1915. Se Worldcat.org. Den tyske utgiveren, Braunschweig, innførte en fornyet tysk utgaven i 1894, og den franske utgiveren, Gauthier-Villars, i 1887. (ref) En oppdatert russisk versjon kom ut i 1864 (ref).
vatican.va
Disse sitatene er fra Syllabus of Errors dekret, utgitt i 1864 av pave Pius IX og Libertas dekret utgitt i 1888, av Leo XIII. Libertas dekret sier også: «Den guddommelige Kirkens lære bringer sikker veiledning av skinnende lys. Det er derfor ingen grunn til at sann vitenskap skal føle seg forurettet over å måtte bære beherskelse av lover, som etter Kirkens mening, sier at menneskelig undervisning må kontrolleres.»
victorianweb.org
Teksten i Tyndall Belfast Address fra 1874 er tilgjengelig: Victorianweb.org. Denne talen fikk mer dekning i viktorianske aviser enn noen annen enkelt offentlig tale i den flere tiår lange viktoriansk debatten om status for evolusjonsteorien. En lang gjennomgang av talen og dens mottakelse i London-avisene ble utgitt av The New York Times 5. september 1874. Det finnes her: ref. Det store flertallet av Londons aviser sluttet seg enten til Tyndalls posisjon, eller tok en nøytral, men respektfull holdning til spørsmålet. Bare et mindretall forsvarte at religiøs tro skulle ha en rolle i dannelsen av kunnskap. Som London Times skrev når talen lagde førstesidestoff: «Det er trolig en del av den store endringen i mentaliteten i dette landet at [talen] ... vil møte lite motsigelse selv i de mest religiøse kretser» (New York Times, 7 Sep 1874). Blant unntakene var de irske katolske biskopene som fordømte disse holdningene som hedenskap. Fordi talen fikk stor oppmerksomhet og lite motsigelse, og kom fra ledelsen i British Association for Advancement of Science, har senere historikere sett talen som den «endelige seier» for evolusjonister i det viktorianske Storbritannia. Robert M. Young (1985). Darwin's Metaphor: Nature's Place in Victorian Culture. CUP Archive. s. 257.
web.archive.org
Tyndall var sjefslandmåler for planlegging av jernbanelinjen fra Halifax til Keighley i 1846, ifølge matematikkeren Thomas Archer Hirst, som arbeidet under Tyndall ved det samme ingeniørkontoret på den tiden – RefArkivert 9. august 2016 hos Wayback Machine.. Tyndall described himself as the "principal assistant" at the firm – «Tyndall's Obituary for Hirst». Proceedings of the Royal Society of London. 52: xiv – xv. 1893.
Michael Faraday promoterte Tyndall, blant annet ved å skrive et brev til ledere av Royal Institution i 23. mai 1853, der han roste Tyndalls evner som foreleser: «Jeg har hørt ham ved to eller tre anledninger; hans måte å utlegge om naturen på ved diskusjon og eksperimenter er etter min dom utmerket». Emily Hankin (2008), "John Tyndall's Lecture Courses at the Royal Institution and their Reception"Arkivert 4. mars 2016 hos Wayback Machine..
Microform.co.ukArkivert 4. mars 2016 hos Wayback Machine. inneholder en katalog med brev fra Pasteur til Tyndall. Kommunikasjonen mellom dem var mest omfangsrik på midten av 1870-årene. Det tidligste brevet fra Pasteur til Tyndall er datert 10. august 1871. Pasteurs tidlige forskning hadde vært i gjæring og kjøttbiter. Da han forsøkte å utvide sitt program til luft, fikk han kontakt med Tyndall som var ekspert på å håndtere tekniske forhold rundt luft. I juni 1871 ble et utdrag fra et foredrag av Tyndall med tittelen «Dust and Disease» publisert i British Medical Journal. «Dust and Disease» foredrag var Tyndalls første publikasjon innenfor dette området. Ti år senere publisert Tyndall en bok på 350 sider, Essays on the Floating-matter of the Air in relation to Putrefaction and Infection som hovedsakelig består av beskrivelser av hans egne eksperimenter.
Her holdt han i 1861, 1863, 1865, 1867, 1869, 1871, 1873, 1875, 1877, 1879, 1882 og 1884 den årlige såkalte Royal Institutions juleforelesninger for unge studenter med titler som Light; Electricity at Rest and Electricity in Motion; Sound; Heat and Cold; Light; Ice, Water, Vapour and Air; The Motion and Sensation of Sound; Experimental Electricity; Heat, Visible and Invisible; Water and Air; Light and the Eye and The Sources of Electricity. Appendix A at REFArkivert 4. mars 2016 hos Wayback Machine. viser en liste av populariserte forelesninger både av Tyndall og andre ved Royal Institution.
The Peerage person ID p11065.htm#i110645, besøkt 7. august 2020[Hentet fra Wikidata]
wikisource.org
no.wikisource.org
Disse sitatene er fra Syllabus of Errors dekret, utgitt i 1864 av pave Pius IX og Libertas dekret utgitt i 1888, av Leo XIII. Libertas dekret sier også: «Den guddommelige Kirkens lære bringer sikker veiledning av skinnende lys. Det er derfor ingen grunn til at sann vitenskap skal føle seg forurettet over å måtte bære beherskelse av lover, som etter Kirkens mening, sier at menneskelig undervisning må kontrolleres.»
Katalog over Tyndalls bøker på tysk finnes her: Worldcat.org.
Katalog over de franske utgavene av Tyndalls bøker finnes her: Worldcat.org.
Den britiske forleggeren var Longmans og den amerikanske var Appleton. Longmans trykket boken siste gang etter 1908 og Appleton etter 1915. Se Worldcat.org. Den tyske utgiveren, Braunschweig, innførte en fornyet tysk utgaven i 1894, og den franske utgiveren, Gauthier-Villars, i 1887. (ref) En oppdatert russisk versjon kom ut i 1864 (ref).