Hans mor var øyensynlig tilstede ved Rikards dødsleie, se The Royal Abbey of Fontevraux: Counts of Toulouse, the Dukes of Aquitaine and the Kings of England
Dette er grunnlaget for fortellingen om hans oppdagelse av den trofaste skald Blondel som først opptrådte i en fransk romantisk krønike i det neste århundret i henhold til Encyclopædia Britannica, artikkel «Richard I» (11. utg.). 1911.