Martin Luther King likte å sitere de samme inspirerende avsnittene. «"The arc of the moral universe is long, but it bends toward justice» er fra skriftene til Theodore Parker, en unitariskabolisjonist prest som var den teologen som Kings likte best. Samme avskriften av denne talen fra 1957 ble gitt i Washington, D.C.: «Give Us the Ballot». Tale gitt ved Prayer Pilgrimage for Freedom, Washington D.C. 17. mai 1957