„Bitwa na Krbavskim Polu” chociaż to określenie niezbyt poprawne językowo (częściowe spolszczenie) jest chyba najczęściej używane w polskojęzycznej literaturze. Inne warianty to m.in. „bitwa na Krbawskim Polu” (całkowite spolszczenie), „bitwa na Krbavskim Polju” (zachowanie oryginalnej nazwy geograficznej, ale z polską ortografią oraz polską fleksją). Możliwy jest też zapis „bitwa na Krbavsko polje” (bez odmiany nazwy) – por. Nazwy zakończone na -e.
