Nie ma jednolitego nazewnictwa większości stanowisk w administracji chińskiej z czasów dynastii Han, zarówno w języku polskim, jak i angielskim (Translacja tytułów dynastii Han(inne języki)). Dlatego przy nazwie stanowiska są podane również nazwy chińskie