Operacja Menace (Polish Wikipedia)

Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Operacja Menace" in Polish language version.

Last modified: 23:26:12, 1 November 2026 (UTC)

Ref.Un. Ref.Website

Global rank Polish rank

419naval-history.net

2,659^th place

1,203^rd place

119worldcat.org

4^th place

2^nd place

11wikidata.org

10^th place

108^th place

naval-history.net (Global: 2,659^th place; Polish: 1,203^rd place)

Literatura (Perepeczko 1979 ↓, s. 100, Pertek 1987 ↓, s. 176, Kindell 2012 ↓) w składzie sił operacji wymienia dwa trawlery: „Vaillant” i „Vikings” (prawidłowe brzmienie nazwy według Le Masson 1969 ↓, s. 117), jednakże konwoje eskortował także „Président Houduce” (Perepeczko 1979 ↓, s. 101, Kindell 2012 ↓). Były one stosunkowo silnie uzbrojone w trzy działa 100 mm każdy, lecz rozwijały prędkość tylko 9–11 węzłów Le Masson 1969 ↓, s. 116–117). Andrzej Perepeczko: Od Mers el-Kebir do Tulonu. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1979. ISBN 83-215-3231-4. OCLC 830949151. Jerzy Pertek: Od Dunkierki do Dakaru. Wyd. II. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 1987. ISBN 83-210-0617-5. OCLC 69486932. Don Kindell: Naval events, September 1940 (Part 2 of 2). Sunday 15th – Monday 30th. [w:] British and Other Navies in World War 2 Day-by-Day [on-line]. Naval-history.net, 7 kwietnia 2012. [dostęp 2012-11-18]. (ang.). Henri Le Masson: Navies of the Second World War. The French Navy 2. Londyn: Macdonald & Co, 1969. (ang.). Andrzej Perepeczko: Od Mers el-Kebir do Tulonu. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1979. ISBN 83-215-3231-4. OCLC 830949151. Don Kindell: Naval events, September 1940 (Part 2 of 2). Sunday 15th – Monday 30th. [w:] British and Other Navies in World War 2 Day-by-Day [on-line]. Naval-history.net, 7 kwietnia 2012. [dostęp 2012-11-18]. (ang.). Henri Le Masson: Navies of the Second World War. The French Navy 2. Londyn: Macdonald & Co, 1969. (ang.).
Według Kindell 2012 ↓, ostrzeliwały go także niszczyciele HMS „Greyhound” i „Fury”(inne języki). Don Kindell: Naval events, September 1940 (Part 2 of 2). Sunday 15th – Monday 30th. [w:] British and Other Navies in World War 2 Day-by-Day [on-line]. Naval-history.net, 7 kwietnia 2012. [dostęp 2012-11-18]. (ang.).
Według Kindell 2012 ↓, został on najpierw wykryty i uszkodzony przez samolot z „Ark Royal”, lecz Mason i Simmonds 2013 ↓ potwierdzają jedynie nieskuteczny atak samolotu na „Ajaxa” poprzedniego dnia. Don Kindell: Naval events, September 1940 (Part 2 of 2). Sunday 15th – Monday 30th. [w:] British and Other Navies in World War 2 Day-by-Day [on-line]. Naval-history.net, 7 kwietnia 2012. [dostęp 2012-11-18]. (ang.). Geoffrey Mason, Mike Simmonds: HMS Ark Royal - Fleet Aircraft Carrier including Convoy Escort Movements. [w:] Service Histories of Royal Navy Warships in World War 2 [on-line]. Naval-history.net, 5 marca 2013. (ang.).
Według Mason i Simmonds 2013 ↓, straty wynosiły 6 Swordfishów (plus jeden na skutek awarii) i 1 Skua, z tego przynajmniej 5 od ognia plot. Tekst w Kindell 2012 ↓ nie jest jasny, lecz wynika z niego utrata przynajmniej 3 Swordfishów i 3 Skua od ognia myśliwców, dwóch samolotów od artylerii plot. i Swordfisha na skutek awarii. Geoffrey Mason, Mike Simmonds: HMS Ark Royal - Fleet Aircraft Carrier including Convoy Escort Movements. [w:] Service Histories of Royal Navy Warships in World War 2 [on-line]. Naval-history.net, 5 marca 2013. (ang.). Don Kindell: Naval events, September 1940 (Part 2 of 2). Sunday 15th – Monday 30th. [w:] British and Other Navies in World War 2 Day-by-Day [on-line]. Naval-history.net, 7 kwietnia 2012. [dostęp 2012-11-18]. (ang.).
Kindell 2012 ↓. Don Kindell: Naval events, September 1940 (Part 2 of 2). Sunday 15th – Monday 30th. [w:] British and Other Navies in World War 2 Day-by-Day [on-line]. Naval-history.net, 7 kwietnia 2012. [dostęp 2012-11-18]. (ang.).
Don Kindell: Naval events, August 1940 (Part 2 of 2): Thursday 15th – Saturday 31st. [w:] British and Other Navies in World War 2 Day-by-Day [on-line]. Naval-history.net, 7 kwietnia 2012. (ang.).
Don Kindell: Naval events, September 1940 (Part 1 of 2): Sunday 1st – Saturday 14th. [w:] British and Other Navies in World War 2 Day-by-Day [on-line]. Naval-history.net, 7 kwietnia 2012. (ang.).
Mason i Simmonds 2013 ↓. Geoffrey Mason, Mike Simmonds: HMS Ark Royal - Fleet Aircraft Carrier including Convoy Escort Movements. [w:] Service Histories of Royal Navy Warships in World War 2 [on-line]. Naval-history.net, 5 marca 2013. (ang.).
Don Kindell: Casualty Lists of the Royal Navy and Dominion Navies, World War 2. 1st - 30th September 1940. Naval-History.Net. [dostęp 2026-07-01]. (ang.).

wikidata.org (Global: 10^th place; Polish: 108^th place)

Według Kindell 2012 ↓, ostrzeliwały go także niszczyciele HMS „Greyhound” i „Fury”(inne języki). Don Kindell: Naval events, September 1940 (Part 2 of 2). Sunday 15th – Monday 30th. [w:] British and Other Navies in World War 2 Day-by-Day [on-line]. Naval-history.net, 7 kwietnia 2012. [dostęp 2012-11-18]. (ang.).

worldcat.org (Global: 4^th place; Polish: 2^nd place)

Literatura (Perepeczko 1979 ↓, s. 100, Pertek 1987 ↓, s. 176, Kindell 2012 ↓) w składzie sił operacji wymienia dwa trawlery: „Vaillant” i „Vikings” (prawidłowe brzmienie nazwy według Le Masson 1969 ↓, s. 117), jednakże konwoje eskortował także „Président Houduce” (Perepeczko 1979 ↓, s. 101, Kindell 2012 ↓). Były one stosunkowo silnie uzbrojone w trzy działa 100 mm każdy, lecz rozwijały prędkość tylko 9–11 węzłów Le Masson 1969 ↓, s. 116–117). Andrzej Perepeczko: Od Mers el-Kebir do Tulonu. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1979. ISBN 83-215-3231-4. OCLC 830949151. Jerzy Pertek: Od Dunkierki do Dakaru. Wyd. II. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 1987. ISBN 83-210-0617-5. OCLC 69486932. Don Kindell: Naval events, September 1940 (Part 2 of 2). Sunday 15th – Monday 30th. [w:] British and Other Navies in World War 2 Day-by-Day [on-line]. Naval-history.net, 7 kwietnia 2012. [dostęp 2012-11-18]. (ang.). Henri Le Masson: Navies of the Second World War. The French Navy 2. Londyn: Macdonald & Co, 1969. (ang.). Andrzej Perepeczko: Od Mers el-Kebir do Tulonu. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1979. ISBN 83-215-3231-4. OCLC 830949151. Don Kindell: Naval events, September 1940 (Part 2 of 2). Sunday 15th – Monday 30th. [w:] British and Other Navies in World War 2 Day-by-Day [on-line]. Naval-history.net, 7 kwietnia 2012. [dostęp 2012-11-18]. (ang.). Henri Le Masson: Navies of the Second World War. The French Navy 2. Londyn: Macdonald & Co, 1969. (ang.).
Niszczyciele: „L’Audacieux”, „Le Fantasque” i „Le Malin” (Perepeczko 1979 ↓, s. 105). Andrzej Perepeczko: Od Mers el-Kebir do Tulonu. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1979. ISBN 83-215-3231-4. OCLC 830949151.
HMS „Devonshire”, „Cumberland” i „Australia”^[8]. Perepeczko 1979 ↓, s. 109 i Pertek 1987 ↓, s. 182 podają mylnie zamiast „Australii” „Cornwall”, który dopiero 15 września przybył z Simonstown^[8]. Andrzej Perepeczko: Od Mers el-Kebir do Tulonu. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1979. ISBN 83-215-3231-4. OCLC 830949151. Jerzy Pertek: Od Dunkierki do Dakaru. Wyd. II. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 1987. ISBN 83-210-0617-5. OCLC 69486932.
Perepeczko 1979 ↓, s. 132 podaje zatopienie statku „Tacoma” 24 września. Andrzej Perepeczko: Od Mers el-Kebir do Tulonu. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1979. ISBN 83-215-3231-4. OCLC 830949151.
Według Perepeczko 1979 ↓, s. 132, po godz. 10 Brytyjczycy wstrzymali ogień i odeszli w morze, po czy wznowili ostrzał dopiero po kilku godzinach. Andrzej Perepeczko: Od Mers el-Kebir do Tulonu. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1979. ISBN 83-215-3231-4. OCLC 830949151.
Według Perepeczko 1979 ↓, s. 137, lotnicy zgłosili uszkodzenie pancernika jedną torpedą, lecz brak potwierdzenia tego w Garzke i Dulin 1980 ↓, s. 92. Andrzej Perepeczko: Od Mers el-Kebir do Tulonu. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1979. ISBN 83-215-3231-4. OCLC 830949151. William H. Garzke, Robert O. Dulin: British, Soviet, French and Dutch battleships of World War II. London: Jane’s Publishing Company, 1980. ISBN 7106-0078-X. (ang.).
Perepeczko 1979 ↓
1. ↑ s. 42 Andrzej Perepeczko: Od Mers el-Kebir do Tulonu. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1979. ISBN 83-215-3231-4. OCLC 830949151.
2. Pertek 1987 ↓
  1. ↑ s. 173–174 Jerzy Pertek: Od Dunkierki do Dakaru. Wyd. II. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie, 1987. ISBN 83-210-0617-5. OCLC 69486932.
  2. Perepeczko 1979 ↓ Andrzej Perepeczko: Od Mers el-Kebir do Tulonu. Gdańsk: Wydawnictwo Morskie, 1979. ISBN 83-215-3231-4. OCLC 830949151.

Operacja Menace (Polish Wikipedia)

naval-history.net (Global: 2,659th place; Polish: 1,203rd place)

wikidata.org (Global: 10th place; Polish: 108th place)

worldcat.org (Global: 4th place; Polish: 2nd place)

naval-history.net (Global: 2,659^th place; Polish: 1,203^rd place)

wikidata.org (Global: 10^th place; Polish: 108^th place)

worldcat.org (Global: 4^th place; Polish: 2^nd place)