Tradycja mówi o jedenastu tysiącach dziewic; wynika to prawdopodobnie z pomyłki w tłumaczeniu łacińskiego skrótu XI M V, gdzie M tłumaczone było jako milia (tysiące), a nie martyres (męczennice), jak być powinno (za ang. Catholic Encyclopedia, "St. Ursula and the Eleven Thousand Virgins").
nimoz.pl
Monika Kuhnke. Relikwiarz św. Korduli. „Cenne, Bezcenne/Utracone”. 1/1998. [dostęp 2014-02-18].brak numeru strony