Analysis of information sources in references of the Wikipedia article "Achelousaurus" in Portuguese language version.
Este deve ser pronunciado ak-e-LOH-uh-SAWR-us, e não a-KEE-lo-SAWR-us O nome deriva do grego Akheloos (os dois o's sendo pronunciados separadamente), cujas regras latinas se transformam em Achelous (dividido como a-che-lo-us, e curto, o longo e u curto), novamente pronunciado em quatro sílabas com o acento no penúltimo, é aquele com o longo. Todas as fontes que verifiquei indicam que ak-e-LOH-us é a pronúncia em inglês aceita para o nome latino. Como o nome científico Achelousaurus foi formado pela combinação arbitrária de Aquelous e saurus em vez de usar a forma de radical Achelo-, o "u" precisa ser pronunciado.