Uma história hagiográfica medieval refere-se à transferência das relíquias de São Modesto para Benevento em 591, com a aprovação de Gregório Magno, na época do duque Arequis II ( sic ) e do bispo Liniano huius nominis secundo, ou seja, o segundo com este nome (Acta Sanctorum octobris, vol. I, pp. 326-327, nº 6). Segundo Lanzoni, por haver um bispo Liniano II, um Liniano I também foi incluído na cronologia de Benevento, atribuída sem qualquer fundamento ao ano 369. Ambos estes bispos, no entanto, segundo o mesmo autor, são suspeitos "pela qualidade do documento de onde provêm"(Lanzoni, Le diocesi d'Italia dalle origini al principio del secolo VII (an. 604), vol. I, pp. 257-258).
treccani.it
O nome deste bispo derivaria do lendário Passio Placidi et sociorum, falso histórico de Pietro Diacono, em que é dito que o discípulo de São Bento, enviado para a Sicília, parou em Benevento, recebido pelo Bispo Marciano. De Vipera atribui o ano 533 a ele. Acta Sanctorum ordinis S. Benedicti, vol. I, Parigi 1668, p. 59. Pietro Diacono, Dizionario biografico degli italiani, vol. 83, 2015.